“第二次浪潮”（3） 2 ．生命诚可贵 “讲了几十年的故事，上了瘾，不讲还真有点不自在。可是近些年来也有点苦 恼，能讲可听的故事实在太少。翻开各式各样的故事杂志来找，真正的故事少，冒 牌的故事多；有些故事本来是不错的，但经过作者们的妙笔精心打扮以后，很有点 不伦不类。这实在令人遗憾！ “《故事会》编辑部大概也轧出了这个苗头，于是设置了‘东方夜谈’这个讲 台，要我登台讲一些真正属于故事的好故事，而且让我到全国各地去寻找和挖掘各 种各样的故事，然后奉献给大家。我想，中国地大物博，人口众多，而且我们这个 民族有讲故事的传统，也有编故事的能耐，不信找不到大量的故事精品。 “任务是接受下来了，并决心尽力把故事讲好。但我有个要求：你认为不错就 拍几下手，给我鼓鼓劲；要是觉得有啥不对劲，也不用客气，给我指点指点，以便 改进。更希望大伙支持的是，如你那里有啥好故事，请给我打个招呼，或者用文字 记下来寄给我，请放心，我只是拿来讲，绝不‘贪污’你的版权。 “如果得到大伙的支持，这‘东方夜谈’肯定能‘谈’出点名堂来。考虑到我 讲的故事，是要让大家在茶余饭后讲的，所以，我打算讲各种各样的故事，让大家 选择、鉴定。哪些故事最受欢迎，希望能及时告诉我……” 在1991年第一期的《故事会》上，创办了一个新的栏目，名叫“东方夜谈”， 并请全国著名的故事大王吴文昶来主持这个新开设的栏目，上面所引用的一段话， 便是吴文昶在主持这个栏目上面的一段“开场白”。 为何此时要开设“东方夜谈”这个栏目？ 吴文昶在前面已讲得十分清楚，那就是故事发展到这个时候，“翻开各式各样 的故事杂志来找，真正的故事少，冒牌的故事多；有些故事本来是不错的，但经过 作者们的妙笔精心打扮以后，很有点不伦不类。”“能讲可听的故事实在太少。” 开设这个栏目的经过与构想，我在后面还将专门写到。这里我想提到的是，《故事 会》在这场切割“蛋糕”的竞争中，早已将刊物的质量提高到了一个至关重要的位 置。 这就是：质量是刊物的生命。 正是为了提高刊物的质量，《故事会》不但新增了“东方夜谈”这个栏目，仿 效《天方夜谭》《十日谈》的形式，由东方人讲古今中外的新奇故事，同时坚持将 每期准备发表的故事，由吴文昶等善于讲故事的作者，在群众中先口头讲一遍，在 听取了听众的反应之后，再请作者进行修改，然后再到群众中去讲，达到基本满意 了才在刊物上正式发表。 这些“从群众中来，到群众中去”的故事，一篇篇都是经过了千锤百炼的精品， 发表后自然会受到读者的喜爱。 要将这项工作做好是多么的艰难！ 通过到群众中去演讲故事，使编辑们发现了许多问题。 有时在书面文字上读来很不错的作品，可是故事演讲者在演讲时却很难记住， 表达出来也不生动。而一些在编稿时看似粗糙平淡的语言，在进行口头演讲时，却 可以收到意想不到的效果，往往会引得听众捧腹大笑，更增加了故事本身的感染力。 编辑们大都是“秀才”，可是为了提高刊物的质量，有时也会“赤膊上阵”， 亲自演讲经过自己修改的故事。在通过稿子时，经常也会出现让责任编辑将所编的 作品用讲故事的形式复述一遍的情况。这样，编辑在编时就不能只是坐在办公室里 凭空想像了，就必须得设身处地为演讲者与听众考虑，这样编出来的稿子通过刊物 投放到市场，自然是对路的了。 这是《故事会》编辑们所练就的一套“内功”。 这种“从群众中来，到群众中去”的编辑方针，对于那些经常在群众中演讲故 事的作者也不例外，就连吴文昶这样著名的“故事大王”的作品，同样也要经过这 一道程序的检验。 有一次，吴文昶写了一篇名叫《李二苟做官》的故事，邮到编辑部后，何承伟 看了认为故事素材很好，写得也不错，但就是在细节描写上粗了一些，因此让其到 上海来改稿子。 吴文昶来了后，编辑部的吴复新、陈中朝、言永祥以及特约编辑吴伦、黄宣林、 饶明华六个人与他一同研究修改作品的具体办法，并给他出主意。那时正是隆冬时 节，天气又冷，研究完后又将吴文昶送到沪西工人影剧院招待所，让他安心在那里 改稿。 经过两天的时间，吴文昶将这篇四千多字的稿子修改结束。 按理讲，作为在全国故事演讲知名度极高的吴文昶，在他的作品正式发表之前， 完全可以免去在群众中先进行演讲这道程序。可是，这篇故事改完后，吴文昶又在 上海的故事沙龙里当众演讲了这篇故事，征求听众的意见，然后才落笔定稿。 紧紧围绕着提高故事质量进行的这种审稿程序，大大地提高了稿子的质量。吴 文昶这篇故事经过这么一“折腾”，竟由一篇一般的小故事，成了一篇故事精品， 在1987年第六期《故事会》上发表后，立刻受到了读者的好评，并获得了该年度《 故事会》优秀作品二等奖。 将创作的故事先到群众中去进行一次演讲，其好处显而易见。 能够即兴地进行演讲，这是故事与其他文学形式不同的一个重要方面。这个 “重要方面”，被《故事会》编辑部开发到了极限的程度。这种作者与听众进行的 面对面的直接交流，还可以从听众面部的直接表情找到答案，察觉到故事效果的好 坏。听众是眉飞色舞，还是无动于衷；是吃惊发呆，还是点头称是；是拍案叫绝， 还是不辞而别。讲到哪里大家会哄堂大笑，哪里又会屏声静听；有谁在对此窃窃私 语，又有谁按捺不住要发几句议论等等，通过察言观色就可以知道故事作品的好坏， 以及发表后在读者中影响的程度。因此就可以在发表之前，对一些在演讲中发现的 问题进行必要的修改，乃至于改变情节，修改细节，增删内容，直到你面对着的听 众认为满意为止。 除此之外，演讲中听众的情绪有时也会触发作者的灵感，一些原来个人创作时 冥思苦想而不能解决的问题和精彩场面，就会突然“跳”了出来，使故事作者获得 异外的收获。 《故事会》上所发表的故事，就是这样千锤百炼中变成了一篇篇的精品，从而 使这本刊物赢得了广大的读者。 作为主编的何承伟，在工作的实践中深刻地认识到，要想提高刊物的质量，在 故事类报刊不断涌现的形势下，没有一支优秀的编辑队伍是不行的。要提高刊物的 竞争力，就必须抓好编辑队伍的建设，使这支队伍成为一个坚强而有战斗力的集体。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录