白衣骑士(3) 一天下午，布斯基给穆赫伦打电话，要他主持一个筹款晚宴。这个筹款宴会是 布斯基出面召集的，拟为犹太神学院筹集一笔资金。犹太神学院位于曼哈顿哥伦比 亚大学附近，是一个著名的学术机构。穆赫伦从来没有发现布斯基对犹太教真有兴 趣，但知道他经常给该神学院捐款，可能是为了给犹太投资商们留下印象。穆赫伦 问道：“伊凡，你知道我不喜欢当主持的，我只给你一张支票不行吗？”他给自己 定了个原则：无论是什么种类的慈善捐助，只要朋友张口，他有求必应。布斯基半 天没吱声，然后像小孩一样沮丧地说：“问题是别人都不行。” 穆赫伦没有办法，只得同意，并强拉着卡尔·伊卡恩和他一起主持。由于大家 普遍对布斯基怀有敌意和妒恨，主持这次筹款活动不太容易，但最后仍筹到了近50 万美元。筹款晚宴要求穿戴齐整，穆赫伦穿着晚礼服，打着领结。布斯基的母亲也 从底特律赶来参加，她给穆赫伦的印象是可爱而高贵，时时表现出一个犹太人母亲 对儿子的自豪和关爱。穆赫伦把她介绍给来宾后，对大家说：“我知道你们今晚为 什么要到这儿来。你们到这儿来是因为你们不相信伊凡·布斯基真地有一位母亲。” 大家哄堂大笑。 布斯基几乎每战皆捷，使他的员工们也心存疑窦。研究主管莱斯曼知道，布斯 基选择购股不是根据公司研究人员的研究结果进行的。但是，他没有意识到布斯基 交易的模式化，没有注意到基德尔和皮博迪公司在这些交易中的特殊参与。就在那 年布斯基鸿运当头期间，有一次，莱斯曼得知基德尔和皮博迪公司和西格尔在一起 收购案中担任目标公司的代理，而布斯基的公司也在这起收购案中做交易。他知道 布斯基和西格尔经常通电话，于是去向布斯基通报这个消息。 “我刚才听说基德尔在这起收购中当代理。”莱斯曼说，好像对得到这个信息 挺自豪，“为什么不给马蒂·西格尔打个电话，看能不能得到些帮助？” “你说这话什么意思？”布斯基警觉地问，看上去生气了，“马蒂·西格尔凭 什么会帮我？” “我的意思是说，你跟他关系不错，是吧？”莱斯曼说，“你可以……” 布斯基打断了他，厉声说：“实话告诉你，本公司与马蒂·西格尔没有特殊关 系。没别的事你出去。” 1984年夏发生了一件对西格尔和布斯基不利的事，让西格尔惴惴不安。近些时 间，尽管布斯基取得了很大成功，却没有怎么引起金融媒体的关注。然而，1984年 夏天，《财富》杂志女记者格温·金基德约访布斯基，准备写一篇大型特写报道。 布斯基很少搭理记者，不过这次他接受了金基德的采访，但是拒绝谈论交易问题和 生活琐事。 西格尔知道这篇报道正在准备。金基德找过他，没有找到，就给他的秘书留了 个字条儿，而西格尔给她回电话时她又不在，而且后来也没再来联系他。西格尔猜 想金基德只是寻求他对布斯基的评论。7 月最后一个星期，布斯基给西格尔打电话， 提醒他注意文章中对布斯基与基德尔和皮博迪公司和第一波士顿银行关系的不利 “报道”。 西格尔被惊呆了。“这很不好，”他生气地说，“对你不好，对我也不好。” 布斯基显得满不在乎。“你反应过度了。”他对西格尔说，并说这篇文章里其 实没有什么新东西，只是“重复”《洛杉矶时报》一篇报道的内容，那篇报道也提 到布斯基与这两家投资公司的关系。这话更让西格尔感到不安。《洛杉矶时报》的 报道！他甚至就没有听说过这件事。这会不会引发大量不利报道的出现？他知道他 的业务对媒体来说非常敏感。 西格尔要赶在这篇报道刊出前把消息告诉德农齐奥。德农齐奥很关心这件事， 但没有过分担忧，也没有问西格尔这篇报道的真实度如何。他们把兼并收购部主管 彼得·古德森（名义上的主管）叫来，一起讨论这篇报道对公司兼并业务可能产生 的不利影响，最后得出结论说影响会很小。各种谣言一直在华尔街上流传，但他们 很感宽心的是，第一波士顿银行在报道中也被提到了。 下个星期一，西格尔老早就跑到报刊亭买8 月6 日出版的那期《财富》，关于 布斯基的特写报道就在这一期上发表。报道中的大多数内容是无伤大雅的，着重描 写布斯基的辉煌成就和远大志向，也直言不讳地详细述及他早期的生活背景。然而， 随着报道的深入，文章中出现了两段让西格尔不安的内容，上面写道：“布斯基的 竞争对手们对他交易时间把握得出神入化地准确窃窃私语。有许多谣传说，他介入 的交易都与基德尔和皮博迪公司和第一波士顿银行有关。布斯基极力否认使用了内 幕信息……” 接着，文章提到一件特别敏感的事：“去年，当马里兰州液化气分销商帕尔加 斯（Pargas）公司被加拿大名门望族——贝尔兹伯格家族追购的时候，布斯基的招 术（以及基德尔和皮博迪公司和福斯特曼·利特尔公司的招术）吸引了华尔街。” 这起事件涉及到布斯基与几个人的密切关系，其中有西格尔、特迪·福斯特曼和穆 赫伦。西格尔跟布斯基谈过帕尔加斯公司的事，但没有向他透露内幕信息；特迪· 福斯特曼是福斯特曼·利特尔公司的创建人，经常与布斯基谈论此事；贝尔兹伯格 家族是穆赫伦的主要客户和支持者。西格尔知道，穆赫伦经常向布斯基传送贝尔兹 伯格家族活动的消息。 文章继续道：“在贝尔兹伯格家族把收购决定知会帕尔加斯公司之后而做出公 开宣布之前，布斯基买进了3 ．5 万股帕尔加斯公司的股票……”虽然这完全属于 细节描写，但它明显是暗指布斯基掌握了这起收购案的内幕信息——可能是通过帕 尔加斯公司掌握的，从而矛头指着了西格尔。 文章接下去说，在福斯特曼·利特尔公司宣布退出对帕尔加斯公司的收购而引 起股价下跌之前，布斯基抛售了大量的帕尔加斯公司股票。这是指福斯特曼可能事 先向布斯基泄露了这个计划，而西格尔也有这样的怀疑。布斯基对这个问题做出了 反应，金基德引用了他的原话：“交易方面的事我无可奉告。我们每天买卖股票， 一直都做得很好。我们有一流的顾问一直在指导我们。” 西格尔惴惴不安。怎么会弄成这样？他最担心的是他与布斯基的关系可能被发 现，他们的事现在就白纸黑字地印在这份全国性的畅销刊物上，华尔街上的人都不 会看不到。莱斯曼的朋友们开始戏称西格尔是布斯基的“执行副总”，“专门负责 有关基德尔和皮博迪公司的事务”。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录