挥手从兹去——47年风雨任凭说
1991 年6 月，瓦尔德海姆表示自己将不会参加下届总统选举。1992年7 月8
日，任期已满的瓦尔德海姆将总统职权正式移交给新当选的托马斯·克莱斯蒂尔，
从此告别了政治舞台，告别了他47 年来集辉煌和屈辱于一身的政治生涯。
73 岁的瓦尔德海姆心潮起伏，他在告别演说中说道：“回顾过去，在巨大的
压力和种种伤人的攻击下，我未能随时找出适当的言辞，来描述自己的生活和自己
的感受，描述我这一代的命运以及祖国的命运，描述那个时期罪恶的深重，我对此
实在感到十分遗憾。”客观来看，瓦尔德海姆期满离任也意味着奥地利从此结束了
被国际社会孤立的状况。
离任后的瓦尔德海姆担任了奥地利的联合国协会主席，还曾应中国联合国协会
的邀请，于1994 年4 月来中国访问。
瓦尔德海姆夫妇生有一子二女。在繁忙的外交工作之余，他喜欢听古典音乐，
还爱好游泳等户外活动。他于政务之外还多有著述，主要著作有《在世界政治的玻
璃宫殿中》、《奥地利的道路》、《奥地利的榜样》、《和平的挑战》等等。
（王剑南）
--------
泉石书库
|