OneTwoThree友谊向前走(3) 4 ．盛夏的果实也许，你现在已经与一个或者几个外国朋友建立起了长期友好 伙伴关系，那么你有没有问过你自己：他们和我们到底不一样在哪里？和他们在一 起的时候，我们能够学到什么？ 我在前面说过：外国朋友也是朋友，和我们周围的朋友没有什么不一样。那么 在这里的情形就正好相反，因为他/ 她不是和你一起玩家家酒长大，不曾和你一起 骑着车到村口的小池塘边打水漂。对于大部分中国人来说，他/ 她一路走来是没有 一个这样的外国朋友相伴的。如果你哪一天想喝着酒唱卡拉OK，哪天心情郁闷的时 候想抱着一个人痛苦流涕，你一般不会去找一个外国朋友。 那么，这个朋友对你而言，到底意味着什么？ 对某些人而言，外国人也许可以帮助你迅速提升你的语言水平。所以，每周约 会的时候，我们都会带上一个小本子和笔，随时都可以抄下谈话中的新单词或者是 有用的表达法。现学现卖往往会帮住你很快地掌握这些新鲜的用法。而且通过聊不 同的话题，你对这一门语言在不同领域的应用也就知道的多一些。 东，去过三次故宫，其中有两次都是和外国朋友一起去的。他跟我说，其实有 很多词他都不知道该怎么讲，比如说妃子就变成了“皇帝的女人们”，石英说成是 “某种贵重的石头”，这时候，外国朋友就会好心的告诉他应该怎么讲，是什么对 应的单词。让他回去以后可以小炫耀一下自己的“渊博”。 也许由于民族文化方面的距离，无论是你对你的外国朋友，还是你的外国朋友 对你很好很好，还是很难达到内心深处的那种共鸣。但是，外国朋友对你而言，是 老天给你的一个特殊的缘分。 凡，把美丽的八月阳光放在了美丽的布拉格。那年夏天，她做了一回外国人中 的“外国人”：“如果要我把外国人和中国人进行比较，我会说外国人比较自由， 中国人实在是活得太辛苦了！外国人可以穷、可以没钱，可是他们却有那种用钱都 买不到的轻松心情。也许，也是因为国外的福利制度比较好，中国毕竟人多机会少， 做什么都跟抢似的。不过，我觉得很多还是和教育有关，我们的教育就比较保守传 统，比较实用主义。外国人就是喜欢自己倒腾点什么出来，对自己对子女都比较放 得开。跟他们在觉得自己很轻松，很舒服。因为他们都比较简单，很直接，很坦白。 （笑）如果让我选的话，嫁个外国老公也不错，因为他爱你，就是爱你这个人，会 鼓励你做你想做的事情……相比之下，外国人中还是亚洲人跟我们的性格比较接近， 我个人是比较很欣赏韩国女孩的。她们属于那种看上去很会打扮，又温柔又活泼的 女生。其实她们都满野性的，思想也很open，抽烟、喝酒，在世界各地游学，一掷 千金，而且没有什么后顾之忧。也许是因为她们结了婚以后的命运基本上就是做一 个家庭主妇吧，但是我就是喜欢她们那种生活的风格。至于，说从外国朋友身上学 到了什么？我想，除了那种简单直接的作风外，可能最多的还是一种发散形的开放 思维。他们会多听听不同人的想法，当然不是说没有自己的想法，但他们不会像有 的人那样先把跟自己观念不同的想法枪毙掉。也许世界有那么大，没有什么不能接 受的。同样一个问题，你看到别人从不同的角度来看，可能对你自己而言也会带来 很大的启发。” 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录