职业女性(5) “因此，我们开始筛选图片。”苏艾斯回忆着，“为了找到合适的图片，我们 在那里待了很多天。迈克尔出去旅行了，我和杰奎琳一直在房间里搜寻合适的图片。 我们还拍了不少的图片。我们还构思了房子周围的生活和事物。我拍摄了他的服装、 手套，还有奖品。 “此时，截然不同的生活和文化产生了激烈的碰撞，因为这里是迈克尔的毫无 品位的华而不实的家。这里有着人造的威尼斯的树枝型的装饰灯，有穿着天鹅绒的 粗陋的人哭泣的画像。这就是他的生活。对他来说，杰奎琳的帮助起不了任何作用。 汽车每天都会在清晨来比佛利山庄来接我们，然后，我们都会在去恩希诺的路上聊 天，在每次聊天的最后，杰奎琳都会说：‘你觉得他会喜欢女孩子吗？' 我说，我 不知道……我根本判断不出来！” 于是，杰奎琳会说：“好吧，他曾经有过约会吗？”突然司机插话说：“我曾 经载过他和布鲁克·肖尔茨！” “他们坐在一起吗？”杰奎琳好奇地问。 “不，他们有几英尺的距离。”司机承认。 “他可能喜欢非常年轻的女孩子，”她轻轻地说了一声，司机没有听见，“当 他３５岁的时候，他一定会娶一个只有１５岁的女孩子。” “我不认为那在加州是合法的事情。”Ｊ·Ｃ回应道。 “那有什么，很有可能他就会那样做啊。”杰奎琳肯定地说道。 回到纽约后，迈克尔的书的第二份手稿也到了，杰奎琳知道这里面肯定错误百 出。她把它传给周围的同事：莎耶读了，布鲁斯读了，斯科特也读了。Ｊ·Ｃ回忆 说，它是“一堆胡言乱语。如同在散布一箩筐的毫无价值的、愚蠢的新闻”。在她 们第二次奔赴加州的时候，杰奎琳和Ｊ·Ｃ决定摘下手套不干了，并告诉那位著名 的作者：这本书根本没有任何价值。 她们到了迈克尔的家，和他一同坐在餐厅的长桌边。杰奎琳让迈克尔坐下来， 进行了一段冷静从容的讲解，一点一点地告诉他，这本书是如何的糟糕，几乎没有 任何一个可以吸引读者的亮点。书里根本没有崭新的东西。如果我们出版了这本书， 我们就是在愚弄我们自己。 迈克尔同意对手稿重新进行整理。 可能因为离家太远的缘故，杰奎琳和Ｊ·Ｃ在加州不断遇到可笑的事情。比如 说，杰奎琳曾和玛莎·斯图尔特共进午餐。之后，也许几乎全世界的人都会期待在 电视上看到由玛莎·斯图尔特主持的购物频道上标着“杰奎琳”牌子的画和家居装 饰品。 玛莎因为某事打电话给Ｊ·Ｃ，她提起自己即将在下周去洛杉矶。“我也是。” 玛莎说道。“我们何不同行呢？”Ｊ·Ｃ提议。“我把你介绍给杰奎琳。”于是， 她们在梅森安排了一次午餐。 杰奎琳和Ｊ·Ｃ到的时候，餐厅里的人很少。苏珊娜·帕力斯特已经先到了。 有一刻，杰奎琳问Ｊ·Ｃ：“你觉得我需要把墨镜戴上吗？”不，她并不觉得有这 个必要。 杰奎琳和Ｊ·Ｃ在餐厅里等玛莎，从中午一直等到１点过１０分。当终于等到 了玛莎，她却既没有为迟到如此久而道歉，也没有给出任何合理的理由。这是很失 礼的。 但是，杰奎琳对此什么都没说。她根本不在乎。对她来说，这本不是件重要的 事情。在任何情况下，玛莎·斯图尔特都没有给杰奎琳留下什么更深印象。杰奎琳 连她从事什么职业都不清楚。而事实上她的职业其实就是把点心放在一个漂亮的碟 子上，或者把房子周围的花摘下来一样简单，是的，就是那样。 杰奎琳如此地彬彬有礼，并不想以玛莎的迟到进行责难。但是，换个角度讲， 杰奎琳绝不会忘了一件事——那就是从此后再也别想起让她提斯图尔特的名字。而 偶尔提及，也是用“你知道，那位漂亮的女士”来代替。 相反地，玛莎随后又给Ｊ·Ｃ打电话谈关于市场运作的事。Ｊ·Ｃ知道向杰奎 琳建议此类的事情是根本不可能的。她于是说：“忘了吧，玛莎，她根本不可能去 做的。” 身为职业女性，杰奎琳需要拥有职业女性的全部行头。华伦天奴正好可以承担 此职。在道布尔戴，她拥有自己喜欢的一套短裙、上衣和卡迪亚手表，以及相关配 饰。 她努力地搭配它们。喝着咖啡，排着队等着使用施乐复印机，下午饿了的时候 就大口地吃芹菜和巧克力。同时又四处寻找和她的雪茄匹配的打火机饰品。 很少有人记得杰奎琳再穿过礼服（卡西尼设计的），她从不以此来张扬她曾经 在白宫的公众生活。除非偶尔地，她不得不去参加晚宴或者书籍发行的宴会。Ｊ· Ｃ苏艾斯非常清楚地记得她的一贯的着装风格：“她几乎都穿的是棕色、紫色、紫 红色，或者一点点淡紫色，又或一点粉色的丝绸衬衣和长裤，偶尔也穿裙子。这是 她９０％的着装风格。有时，她会穿礼服，鸡尾酒色的礼服赴宴。在加州，她也穿 卡萨瑞·赫伯恩的裤子，但是没有那么夸张。” Ｊ·Ｃ还说：“她非常非常地喜欢她的那些颜色的搭配。她觉得它们是她的。 所以，如果你在那里工作过，并且穿过和她的衣服类似颜色搭配的衣服，她就再也 不会和你说话。”她大声地笑着，“算了吧，开玩笑的！但是１９８０年的时候， 没有人真的有钱去买一件６００美元的真丝的衣服——道布尔戴是一个守旧而邋遢 的地方。” 在道布尔戴，杰奎琳还有一些其他的生活痕迹。虽然，她从不戴很多的项链， 但她非常喜欢一对白色的斯伦贝格珐琅耳环。 “我不相信她从未丢过她的耳环，因为当她拿起电话的时候，她总是四处寻找 她的另一只耳环。”南希·埃文回忆说，“另一次，她穿了一件非常漂亮的蓝色的 男式衬衫，她在哪里买的呢？原来是从男士服装店‘布鲁克兄弟' ！她让她的服装 师为她缝制了两个衬垫。” 埃文斯说，虽然杰奎琳总是穿裤装，却有一次，她们一同外出的时候，她碰巧 穿了一条裙子。南希注意到，杰奎琳的腿散发着迷人的光泽。“那是什么？”她好 奇地问道。 “弗格。”杰奎琳回答。南希这之前从没有光临过时尚商店，也不知道这样精 美的法国长筒袜。从杰奎琳那里获得了这个小贴士后，她从此也穿上了这个牌子的 长筒袜。 然而，除了时尚，除了抚养两个孩子，也除了做一名成功的编辑，甚至除了绷 紧神经应对各方名流，杰奎琳的朋友认为大家完全忽略了一件关于她的事，那是她 秘密的、具有“破坏性”的一面。南希·埃文认为人们忽略的一点是“杰奎琳多么 的幽默”。“一次，我们坐在她的包厢里观看芭蕾舞演出，但是，我们居然被赶了 出来！我不记得当时我们为什么在那里大笑了，但是我们确实在刚开始的时候，笑 得非常的大声和夸张。更可笑的是，在我们离场的时候，我们却笑得更加厉害，人 们都看着我们。于是，我们被赶了出来。我们来到走廊时还依然笑得直不起腰，当 然，最后，我们还是一起走回了包厢……但是我得声明，那次不是我搞的鬼，是杰 奎琳。”埃文斯赶紧解释道，如同一个即将送到女校长那里接受处罚的女生一般。 杰奎琳拥有非常好的幽默细胞。否则她如何熬过那些常人很难经历的超现实的 经历呢？一次，她和她的朋友，在《纽约时报》艺术评论栏目工作的约翰·拉塞尔 在四季酒店共进午餐的时候，她从自己喜欢的阳台边的餐桌前凝视整个餐厅，她的 斯伦贝格手镯在阳台的边缘上摇晃着，下面就是出版业、政治界和华尔街精英聚集 的世界。拉塞尔回忆道：“那天在普勒阿得斯餐厅这个非常具怀旧和艺术性的餐厅 吃饭时，她对我说：‘你觉得通过他们的冰冷的低音，他们在买卖什么呢？' ” １９８５年，她和约翰·罗文合作，共同编辑第六本蒂凡尼生活时尚系列书籍 《蒂凡尼品位》，并且为之贡献了几张照片。他们度过了一段非常愉快的时间。 “当我们８０岁的时候，我们还会继续种植蒂凡尼牌蘑菇。”她玩笑着说。罗文曾 经在巴克塔普市场用４０美元买到比力·坎宁安为《四个银制的尼泊尔大口杯》拍 摄的照片，杰奎琳对之非常着迷。这４个大口杯放在明亮的粉色的西瓜片中，其中 一个杯子还盛满了一种尼泊尔的饮料——冰冻西瓜汁。 杰奎琳立刻跑过去，拿起一张图片说：“看，多美！如果我能喝到美味的饮料， 在炎热的夏季，我就会放弃冰茶，只喝西瓜汁。” 约翰知道，对于杰奎琳来说，这样的表现是不寻常的，因为，她甚少对于没有 生命的事物产生极大的兴趣。惟有重要的事件才能引起她的关注。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录