横渡太平洋（6） “幸亏我不在睡袋里头。”陶斯坦说道。说着，他重新掌起舵来。 当天晚上，除了这一句，再没有多少俏皮话。这之后，在一段长时期内，我们 都觉得神经里、骨头里有一股寒流。但是寒冷中也搅和着温暖的感激之情，木筏上 还是我们六个人在一起。 经过这两场风暴，“康提基”的节骨软弱多了。巨浪壁立，木筏要挣扎着上去 下来，把所有的绳索都撑松了，木料总在漂动，使得绳子吃到筏木里。我们感谢上 帝，我们遵照印加人的习惯，没有用铅丝；用了铅丝，那会在暴风中把整个木筏锯 成火柴棍。又如果当初我们用了彻底干燥、十分轻漂的筏木，那木筏早就吸足了海 水，沉到海底。是刚砍下来的树干中的浆汁，成为一种饱和物，阻住了海水渗入多 孔的筏木。 不管怎样，在最后一次暴风雨之后，情况很清楚：我们一定既要浮着，又要大 家在一起，走完我们面前这段短程，到达海岛上。 经过最后一次风暴后，我们无法肯定木筏最后会漂到哪里。我们离开马克萨斯 群岛和土阿莫土群岛的距离相等。我们的位置意味着，我们可能很容易在两组群岛 之间穿过，一个岛也看不见。马克萨斯群岛中最靠近的一个岛，在我们西北三百海 里；而土阿莫土群岛中最近的那个岛，在我们西南三百海里。风和水流都没有定向， 大体上是往西去，正好对着两组群岛中间广阔的洋面。 在西北面离得最近的小岛，不是别的，正是法图黑伐，就是那小小的、被热带 森林包围着的多山的岛，我曾在那盖在木桩上的海滩小屋里住过，又曾听过那位老 人讲起关于祖先英雄提基的生动故事。如果“康提基”停到那一片海滩上，我会碰 到许多熟人，但是恐怕碰不到那位老人了。他一定怀着去和真正的提基见面的希望， 逝世很久了。如果木筏对着马克萨斯群岛的群山前去，我知道群岛中的几个岛彼此 相距很远，海水没遮没拦地轰击着悬崖，我们必须谨慎小心，掌好舵，向那少数几 个山谷的口子驶去，口子里到最后总是狭长的海滩。 如果情况相反，木筏可能向土阿莫土群岛的珊瑚礁驶去，那里很多的岛是靠在 一起的，遍布在一大片海面上。但是这一组群岛又名“低地群岛”，也叫“危险群 岛”，因为整个结构是完全建筑在珊瑚虫上面的，其中有许多险恶的暗礁，以及长 着椰林的珊瑚岛，离开水面只有六至十英尺。每一个珊瑚岛的周围都有礁脉环绕着， 像是在保护。礁脉对这一带航行的船只很危险。但是，即使在珊瑚虫造成的土阿莫 土珊瑚岛上，以及在熄灭了的火山遗迹的马克萨斯群岛上，都一样住着波利尼西亚 人；两组群岛上的贵族家庭，都认为提基是他们的始祖。 早在7 月3 日，我们离开波利尼西亚还有一千海里的时候，大自然就能告诉我 们，正如它当年告诉从秘鲁去的木筏上的原始人一样：前面大海之中什么地方，真 是有陆地的。我们在离开秘鲁海岸足足有一千海里之前，还看到小群的军舰鸟。它 们在约西经100 °的地方不见了。这之后，我们只看见以海为家的小海燕。但是在 7月3日，军舰鸟又来了，是在西经125 °的地方，从此便常见小群的军舰鸟，不是 高飞空中，就是猛冲到浪尖上，啄食飞鱼。飞鱼是为逃避海豚的袭击而飞出水面的。 这些鸟不是从我们筏后的美洲来的，它们的家一定在我们前面什么地方。 7 月16日，大自然所泄漏的秘密更多了。那天我们拖上了一条九英尺长的鲨鱼， 它从胃里吐出一条没有消化的大海盘车来，这是它新近在什么海岸边吞吃了带到洋 里来的。 紧接着第二天，我们第一次迎接了确实直接从波利尼西亚群岛来的客人。 在木筏上，这是有重大意义的时刻：在西边的地平线上发现有两只大海鹅，不 久就飞到桅杆上空，飞得很低。它们的翅膀展开了有五英尺长，绕着我们飞了许多 圈，然后双翅一敛，息在我们旁边的海面上。海豚立刻冲到那里，在大鸟的周围游 来游去，像要探听什么，但是双方各不相扰。它们是第一批活的信使，飞来欢迎我 们去波利尼西亚。它们到晚上没有回去，还在海面上休息。过了午夜，我们还听见 它们绕桅飞行，发出粗哑的叫声。 现在落到木筏上的飞鱼是另一种大得多的。我曾和当地人沿法图黑伐的海岸去 捕鱼，认识这种飞鱼。 接连三天三夜，我们直奔法图黑伐而去。但是接着来了一股疾劲的东北风，把 我们吹向土阿莫土珊瑚群岛。我们现在已被吹出真正的赤道南流，洋流已不像以前 那样可靠了，常是有一天没一天的。洋流能像看不见的河流，在海面上四处奔流。 如果洋流淌得快了，常是波浪多了，水的温度降低一度。洋流每天的方向和力量， 可以由艾立克计算出来的和测量出来的位置之间的差别看出来。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录