手风琴风箱上的褶子 有一天，科康戈病流行期间已经过去，“王孙公子”骑马来到我们这里，提出 要和我们进行一笔交易。原来，我们在巨像的高高台基边挖掘时，曾用一些粗大结 实的松木柱子支撑巨像。他想用这些木料替自己盖一间新屋。如果我们愿意的话， 可以用三根松木柱子换一头肥牛。 “如果你能用洞穴石器作交换的话，你可以把这些松木柱子全都拿走。”我说。 这一着本来是无的放矢，我是突然想到的，只不过随口说说而已。其实，我并 不知道这位“王孙公子”是否有洞穴，更不知道里面有些什么样的石器。可是，他 却吃了一惊，支吾半天，竭力想把话题岔开去。但是，我坚持自己的要求。他知道 无法回避，就斩钉截铁地说：“可是，我并不知道洞口在什么地方。我真希望我能 知道，康提基先生。” “你试过用乌穆特卡普烤鸡吗？”我单刀直入地问他，“你在洞穴前设法扮演 过塔胡吗？” 他听了，紧张得张口结舌，说不出话来，脸上的表情全变了。 “我得跟兄弟们商量一下。”他最后说，“我不能独自做主。洞穴属于好几个 人，我只有一份而已。” 我了解到，他家祖传洞穴中，有一个洞穴入口处已经失传，但他和兄弟丹尼尔 共同拥有另一个洞穴，而这个洞穴的入口处只有阿尔伯托一个人知道。“王孙公子” 知道那里的石器都用托图拉苇席包起来，这个洞穴里还有朗戈—朗戈书板及古老的 划桨。最珍贵的却是一艘石帆船，他管这艘石帆船叫瓦卡奥霍；还有一只精工研磨 的黑色石像，石像很大，能够到人的上腹部。 由于阿尔伯托不愿将洞穴的入口处指给兄弟们看，所以“王孙公子”多次寻找 这个洞穴，都没有成功。阿尔伯托可以坐在村里，向兄弟们讲述洞穴的地点，但是 不敢领他们去，亲自指出洞穴的所在地，他害怕会让阿古—阿古看见。 过了好几天，“王孙公子”又露面了。这次，他是带着几个大西瓜骑马过来的。 他一面卸瓜，一面把身子俯在马背上悄声地说，他有可能替我搞到古老的石雕，好 几天来，他的妻子老是边哭泣边埋怨，说她算是找了个窝囊废丈夫，连自己的祖传 洞穴都找不到。她哭闹了几天仍无结果，丈夫回家时总是双手空空。她只好转而向 年老的叔叔求援，要求叔叔帮个忙，以便搞到盖新房子的木料。她听祖母说过，叔 叔知道这个洞穴的入口处，而洞里收藏的东西她也有份，因为她的父亲已去世了。 她哭哭啼啼没完没了，当时和他们一起住在那间石屋里的叔叔厌烦起来。最后，这 位老人答应将通向洞穴的道路指给他们看。 她的叔叔就是年老的圣地亚哥·帕卡拉蒂，他曾经帮助过自己的哥哥蒂莫特奥 建造芦苇船。这四位上了年纪的兄弟们，现在给我当渔夫。我得为那些在拉诺拉拉 库进行发掘的工人提供全部膳食，于是，我就按照石匠时代的古老传统行事：我挑 选了一批人，组成一个专门班子，日夜轮流专门替在采石场干活的人捕鱼捉虾。这 样就可以稍稍补充每日供应给他们的肉、米、糖等食物，而这些食物也以惊人的数 量从大船运至岸上。最后，我们不得不把所有的面粉留着自己用，只有帕卡拉蒂兄 弟四人经常到营地来领取不大新鲜的面包。他们把面包放在咖啡里蘸一蘸，当点心 吃。我们和老圣地亚哥特别要好，因为他每天都来营地，代表他的兄弟领取配给的 面包和烟草。 老圣地亚哥是个欢欢喜喜、无忧无虑的人，总是对生活感到心满意足，爱开个 玩笑，乐上一阵。但是，阿恩提出要独自一人在拉诺拉拉库火山口的湖旁住下时， 他却双眉紧锁，脸色变得非常阴沉，简直有点儿怒气冲冲了。无论如何，在半夜三 更，圣地亚哥自己是不愿独自跑到巨像旁的火山口水潭去的，因为阿古—阿古就潜 伏在巨像后面，会从湖中芦苇丛里向他吹口哨儿，因此，听说“圣地亚哥大叔”主 动提出陪我们进洞时，我感到特别奇怪。 吉普车在那条通往拉诺拉拉库路上的小石屋旁停下来时，已是深夜了。我在这 几位考古学家中选择了阿恩，因为他最了解圣地亚哥。商船船长、二副及智利来的 桑车也和我们同去，他们暗自希望也能获准进洞。“王孙公子”和妻子及一位青年 从小屋里快步走出来，他俩向我解释道，那个青年就是圣地亚哥的儿子。 “圣地亚哥呢？” “他有病，不能来了。不过他已经把洞穴所在的地方告诉了儿子。” 这一套我早就明白了，它意味着已经发生令人扫兴的变化，计划将要“流产”。 于是，我走进小屋去看看圣地亚哥到底病得多厉害。只见他蹲在墙角，满脸愁容， 两眼直愣愣地向前凝视着。见我进去，他故意干咳一阵。其实，圣地亚哥一点儿也 不像发烧，也看不出有病的样子。但是，我们可以明显地看到，他对自己答应要做 的事感到非常懊悔。 “圣地亚哥，你这老东西，你像金枪鱼那样欢蹦乱跳。有我和你在一起，你一 定不害怕阿古—阿古吧？” 圣地亚哥急急忙忙掏出烟卷，声音嘶哑地笑起来，脸上的鱼尾纹深深地皱到耳 根，活像手风琴风箱上的褶子。 “先生，我背疼。” “那你就不该抽烟。” “可还不至于厉害到这个地步。” 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录