第一章 2004年10月，我们驱车赶往辛辛那提市附近的一个农场。 辛辛那提的秋天是一年中最美的季节。这个地处美国东部偏中的城市与北京纬 度相当，气候也很相似，秋高气爽，本来就清澈透明的天空更加湛蓝而高远。虽届 中秋，仍然草青树绿，只有枫叶逐渐转红，透露出秋的信息。 驶过辛辛那提的“当趟”（市中心），滚滚滔滔的俄亥俄河就呈现在眼前，这 条河无论从宽度还是气势上看，很像流经哈尔滨的松花江。过了古老的悬索式大桥， 已经脱离了俄亥俄州，进入了肯塔基的领地。 为什么去农场？因为在这里举行一个美国领养中国孤儿欢度中秋佳节的晚会， 洋人也过中国节？挺新鲜！但参加这次活动并非兴之所致，此前我听儿子说起他就 读的学校有位美国教授领养了中国孤儿，像对亲生孩子一样，发生在这个家庭的故 事委婉动人，而且非常新奇，很想写一篇跨国领养孤儿的文章，但苦于没有线索和 机会。 这次活动可谓天赐良机。 在农场，我看到了一个又一个家庭，一般为三口，一个孩子，两个大人，也有 的家庭是两个孩子。这些家庭非常特殊，在其他场合很难见到这种人群的组合：孩 子是我熟悉的面孔，与我们同种同宗，但父母全部是白人，这是特点之一；第二个 特点就是孩子多数为女孩，很少见到男孩的身影。当时人声嘈杂，活动频繁，匆匆 忙忙，其中原委，我来不及深思多想。 我随着人流参观了农场，参加了美国式的聚餐，最后的节目是本次活动的主题， 最令人心动：祭祖。每个孩子从主持人手里接过一炷香，点燃，再插进一个花盆之 中，一招一式，挺像那么回事儿。国人如此看重中秋节的已经不多，传统节日越来 越淡化，没想到在异国他乡的特殊人群中，这种节日得到了强化。 晚会结束时，我们找到了活动的组织者艾琳女士，这是个三十多岁的年轻人， 身材纤巧，相貌也很清秀。我向她说明了来意：准备写一篇反映美国家庭领养中国 孤儿的文章，很想找几个家庭谈一谈。艾琳很感兴趣，欣然答应。略加思索后，艾 琳说了几个人的名字，让我稍等片刻，然后匆匆离去。不一会，几个美国人已经站 在了我的面前。布鲁斯先生一见面就说：我的汉语说得不好，请多包涵。说的竟是 流利的汉语。我大吃一惊，真想不到这种场合竟有如此高人，我不禁赞叹：你汉语 说得挺地道，很好。他说，以前说得更好，时间长了，已经忘了不少。这句话就是 英语了，我听不懂，是儿子翻译出来的。当时见面的还有玛丽等两家。他们在一起 说说笑笑，看来彼此熟识，交往密切。艾琳说，我有意找了几个不同背景的家庭， 一共是四家，包括我在内，这样有些代表性，可以吗？我连声感谢她想得周到，也 从心里佩服艾琳的能力，组织一场大型活动很不容易。 其实我对本次采访的成功与否心里并不托底，不知美国人什么规矩，什么思维 方式。何况这次采访又是民间性的，私人化的。我考虑过几种结果：她可能会拒绝， 理由并不难找；即使同意，作些必要的询问，甚至是盘问也不过分。但她并不问我 来自何方，职业如何，意图所在，更没有向我索要盖有公章的介绍信之类。唯一能 够证明我身份的只有护照，况且也没有带在身边。在美国，很容易取得别人的信任， 人显得很天真，很单纯，大概他们很少有被欺骗的经历。相信别人和被别人相信真 好，活着不累，快活，有尊严。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录