一位犹太游侠(1)
      
          他的帽子扣在后脑勺上,绝对不像一个富有吸引力的迷人画家,反倒酷似上世
      纪末纽约百老汇大街剧院的一个戏剧人物。他上吊自杀之后,我更愿意经常回忆起
      的是他在多姆酒馆那天晚上的样子。
      
          欧内斯特? 海明威
      
          漫步在蒙巴那斯大道上,要上格特鲁德? 斯坦家,或者是要去西尔维娅? 比奇
      的书店时,海明威总从多姆酒馆门前经过。每次他都见到一个男子坐在一张桌子前
      作画。有两个姑娘在旁边陪伴着他。一个是褐色头发,另一个年龄很小,但很漂亮。
      那位男子穿着十分考究:蓝色西装,领带、浅色衬衣熨得平整,皮鞋擦得锃亮。脖
      子上挂一条雪白的真丝长围巾,一顶瓜皮帽扣在前额。脸色稍显灰暗,黑色的眼珠
      发出深邃的炯炯目光,但在眨眼间时而流露出无限的忧愁。他的嘴角上叼着一枝卷
      烟。
      
          他打了个手势,请海明威到他身边去。
      
          “跟我们一起喝一杯吧!”
      
          海明威要了一杯啤酒。画家说他有钱,可以喝威士忌。接着,他向作家介绍说
      那两位女孩是他的模特儿,并且推荐一位给作家,还答应让出他的画室给他们消遣
      使用。于是大家一起大笑起来。
      
          酒馆的服务生给他们送来账单时,那位男子接过那张纸,揉皱,开始在上面作
      画。接着他拿起一根火柴,点燃那张纸,然后将火扑灭,再拿起那张点燃过的纸在
      仿羊皮纸上来回移动,稀释了原来纸上的咖啡渣线条,三下两下就勾画出了坐在他
      对面的那个女孩子一幅惟妙惟肖的肖像。在作画的同时,他还不停地和周围的人们
      说着话。他的声音温和而甜美,带点儿中欧人的口音。他一边用苏打水稀释着他的
      水彩画,一边向他邀请来的客人提出无数的问题。聊着聊着,又一幅画完成了,画
      家朱勒? 帕森Jules Pascin(1885—1930),祖籍保加利亚的美国画家和雕刻家。
      把它扔在他的椅子上,又要来一张纸,接着画…… 
      
          海明威离开他们后,帕森向两位姑娘提议再为他干一杯,然后他们到了阿尔费
      雷多餐馆。那里的饭菜档次很低,但价格却很高,让帕森有一种他在巴黎的高档餐
      厅邀请自己的贵客用餐的感觉。
      
          午夜12点时,同他们一起吃饭的共计15人,包括其他模特儿、画家和一帮夜间
      游荡的闲人。帕森为大家付过账后,他们就到蒙马特尔或者蒙巴那斯的一家妓院打
      发剩余的夜晚时光。他们中有的上楼,有的在一层待着。帕森继续画那里的姑娘。
      时而许多人围着夸奖他、赞美他,大家一起开怀大笑;时而他一个人带着铅笔、画
      笔和酒杯,躲在一个角落不停地画着。他喝得很多,喝得过多。他的朋友们常常玩
      弄诡计,用别的饮料冒充酒灌他,而他却从来学不会他们使用的技巧。
      
          哪里热闹,那里就准有帕森。他能经常带领他的那一帮人搭乘朋友的汽车到乡
      下或马恩河边游玩。他带的人中总是女人比男人多。下水游泳冲澡时,他们常常半
      裸露着身体一起吃冷餐,一起喝酒。晚上很晚回到城里,还要到一家酒吧去告别一
      天。
      
          帕森每星期起码发出一次大量的请柬或气压传送卡,邀请他的朋友们到他家—
      —克里西大街36号来做客,而且可以带愿意带的任何人来。
      
          最先到达的客人总见到主人还穿着睡衣在剃胡须。他带着满脸的肥皂沫在走廊
      里悠闲自在地游荡,而他最宠信的模特儿们却跑前跑后,为摆放火腿、鸡、羊腿、
      酒和饮料而忙得不亦乐乎。
      
          艾伊莎是帕森在大街上发现的一个黑白混血儿。她出生在法国的下加莱省,对
      帕森最忠实最依恋,但也时而为基斯林、凡? 东根、藤田及其他许多画家当模特。
      她也为在画室内腾出更多的空地给大家活动而帮着摆放椅子和坐垫,整理家具。人
      们将在一起唱、跳、喝、笑,也许还有一支管弦乐队来演奏……总之,活动将是简
      单而隆重。这将不会是凡? 东根式的社交聚会。活动结束时,帕森也许突发奇想,
      提议大家去马赛附近的圣特罗佩海湾玩一趟。他已经这样干过一次。那天拂晓,五
      十来个吃喝玩乐之徒临时决定乘上火车到了海边,在狂欢畅饮了几天几夜之后,一
      个个醉醺醺地返回了巴黎。
      
      
      
          另外一次,帕森在马赛宴请他所有的朋友。因为座无虚席,他一个人到隔壁的
      餐馆吃饭去了。这是弗朗西斯? 卡尔科讲述的有关帕森的一个故事。这未免有点儿
      过于离奇,也许是卡尔科编造出来的。但这也无关紧要,不管怎么说,它完全符合
      帕森的天性:他喜欢热闹,喜欢到了发狂的程度。他绝对无法忍受独处的时光,这
      对他是一种残酷的折磨。
      
          他最大的嗜好是请大家一起喝酒……如果你没钱,又想喝酒,那就去找帕森。
      他整天无忧无虑、喜气洋洋,他十分风趣,能够讲许多幽默的故事,也采取各种办
      法激励周围的人们讲故事,并且认真地听他们讲,大家边讲边听边喝。喝醉了,大
      家,包括酒馆里的所有人,开始狂饮乱舞,纵酒狂欢。喝得愈多,他们愈高兴、愈
      狂热……然而,人们发现他偶尔也痛苦,似乎有一种无依无靠、无家可归的感觉,
      甚至在蒙马特尔,周围到处是朋友的时候,他也会这样。
      
          [摘自弗朗西斯? 卡尔科的《20岁在蒙马特尔》]
      
      
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)

下一章 回目录