2001年9月11日(2)
      
          安全官员也亲自传达过类似的建议,一楼门厅的安全官员建议坐电梯下来的20
      个人重新上楼去;较高楼层的观光门厅的安全官员建议那些等待高速电梯下楼的人
      回到自己的位置。给出这种建议的安全官员却不是消防安全人员。
      
          南塔楼的一些人给位于世贸中心5 号楼的港务局警察办公室打电话。一些人被
      告知在原地等待进一步的指令,另外一些人被强烈要求离开。
      
          不知道纽约市消防局让南塔楼疏散的命令是否被在那里下达通知的消防安全副
      主任收到。但是,大约9 :02——南塔楼被撞击前不到一分钟——南塔楼扩音器系
      统发出一个通知,建议平民百姓在条件具备时开始有秩序的疏散。就像早先要求呆
      在原地的建议一样,这个通知也不符合任何预先的书面指示。
      
          纽约市消防局最初的反应
      
          动员袭击发生后5 秒钟,纽约市消防局就开始作出反应。9 :00以前,该局的
      许多高级领导,包括11名最高级别的负责人中的7 个,以及局长和他的大多数副手、
      助理已经开始从位于布鲁克林的指挥部里作出反应。在跨过布鲁克林大桥的路途中,
      消防局长和其他负责人已经对北塔楼的较高楼层的局势有清晰的认识。因为火势过
      猛而且位置接近大楼的顶层,他们决定他们的主要任务是帮助救援。他们拉响了5 
      级警报,要求其他灭火班和云梯班以及精锐的搜救队支援。纽约市消防局局长大约
      9:00 到达。该局的紧急事件总指挥部也转移到了公路西边,10:00以前,该局的
      32名高级负责人中的22位到达世贸中心。
      
          9 :00的时候,被派遣到现场的单位(包括与总指挥部联系的高级领导)共包
      括大约235 名消防队员。这些单位由21个灭火班、9 个云梯班、该局中的4 个精锐
      的搜救队、该局惟一的一个危机处理小组、两个市级精英班组以及支持人员组成。
      另外,8 :53,布鲁克林方面的9 个救援单位集结在布鲁克林—巴特里隧道的布鲁
      克林一边随时等待派遣。
      
          行动一名消防队长、两个云梯班和两个灭火班大约8 :52抵达北塔楼。他们一
      进入门厅,就碰见了被火球严重烧伤的平民百姓。西大街西北角门厅的整个窗户都
      已被炸飞了;一些巨大的大理石板块从墙上剥落,一整排电梯被火球烧毁了。然而
      大楼的照明未断,空气中烟雾也不多。
      
          作为现场最高级别的长官,消防队长起先是纽约市消防局在现场的指挥官。几
      分钟后,执勤的曼哈顿南区消防总队长来到现场并接替了现场指挥官的职务。两名
      负责人立即同大楼以前的消防安全主管以及其他工作人员交流大楼的整个系统是否
      仍在正常运行。他们被告知北塔楼所有的99部电梯都可能已停止运营,对于较高楼
      层消防喷头以及水管能否使用没有把握。消防局的负责人也同港务局的警察和市长
      紧急事件处理委员会的代表进行了交流。
      
          在大厅里同几位负责人讨论之后,大约8 :57之前, 一个灭火班和一个云梯班
      开始爬上楼梯井C ,目的是作为勘查分队,接近被撞击区域并向大厅里的负责人报
      告那里的有关情况。他们使用的无线电频道是短波1 号频道。按照纽约市消防局高
      空灭火操作规则,其他的救援队伍并没有立即开始往楼上爬,因为负责人要在他们
      登上去之前制定一个计划。这些单位开始在大厅里进行动员、集结、等待行动命令。
      
          大约也是在8 :57之前,纽约市消防局负责人要求大楼工作人员和港务局警察
      对南塔楼进行疏散,因为他们判断飞机对北塔楼的撞击使得整个建筑群都不安全—
      —倒不是因为想到会有另一架飞机来再次袭击。
      
          在几乎没有任何信息的情况下,呆在越来越拥挤的北塔楼大厅里的消防局负责
      人必须作出一个关键的决策。他们已经命令一个灭火班和一个云梯班爬上楼去,以
      便了解楼上的情况,但是却不知道被撞击楼层是哪几层;他们不知道通向被撞击区
      域的楼梯井是否通畅;他们不知道高层是否有足够的消防用水;他们也不知道火情
      和被撞击区域从外边看是什么样子。
      
      
      
          他们不知道爆炸威力如此之大以至于爆炸所引起的火球炸毁了大厅里的电梯和
      窗户;也不知道情况是如此糟糕,以至于有些身处高层的平民百姓开始跳楼或者从
      楼上摔了下来。他们也从大楼工作人员那里得知一些平民百姓被困在电梯里和某些
      楼层里。根据曼哈顿南区的消防总队长彼特·海登的说法,“我们非常强烈地感觉
      到我们可能会失去消防队员,因此我们麻烦很大,但是我们原来估计大楼上会有2.5
      万到5 万名平民百姓,我们不得不试图救援他们”。
      
          消防局的负责人们得出结论,应该把重点放在人员疏散上,而不是放在灭火上。
      一位在场的负责人解释道:由于飞机的撞击,我们认识到大楼可能遭受结构性的破
      坏,而且很可能大楼里的灭火系统被破坏,完全不能使用。我们知道,大楼里人数
      最多时每天大约有5 万人。在较高楼层里着火的面积很大,每层大约有一英亩。一
      些楼层的大火可能已超出我们手持灭火器所能达到的范围。因此我们很早就决定,
      这将是一场疏散人员的战斗。我们打算疏散整个大楼,让每个人都出去,然后,我
      们也出去。
      
          这次救援的具体行动措施是很难决定的,因为他们几乎没有任何关于第80层楼
      以及更高楼层的任何消息。他们也收到了消防局高级官员的通知,通知说尽管大楼
      的较高楼层可能最终会部分倒塌,但是不会立即发生结构性的倒塌。没有人预测到
      大楼最后的完全倒塌。
      
          医疗急救队的工作人员被派到世贸中心周围的4 个急救站中的一个。一些人进
      入到大厅了解具体的伤亡情况。另外,很多来自私立医院的医护人员也迅速集结到
      世贸中心建筑群周围。
      
      
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)

下一章 回目录