首页 -> 2007年第6期


恋嫂、恋母、殉情及谶语

作者:侯 歌




  一语成谶、戏言成谶、预言成谶或一语成咒,在《夜》剧中比比皆是。信手拈来,不免觉得过频过滥——
  为什么喜欢茜素红?红得像人们熊熊燃烧的欲望。影片前后照应,反复强调“红”之寓意。原本给青女作嫁衣的茜素红,却用作婉后册封大典,夺人所“爱”,贪欲膨胀。陶醉于做“女皇上”的婉儿,挟裹着茜素红绸时,突遭飞来横刀,终于以“红”色作了葬衣。
  叔叔试穿先帝的盔甲,婉儿在有意无意间说:“你撑不起它……”叔叔也随即回应:“它不适合朕。”厉帝果然就撑不起先帝的金銮宝殿。
  “有了嫂嫂,还要江山做什么?”
  “嫂嫂想要朕的命吗?”
  “要命也认了。”
  “明日犯忌,不宜宴饮。”
  “朕还有什么可忌讳的!”误以为除掉了心头大患——太子,所以无所顾忌。
  大宴群臣的宴会上,婉后举起毒酒说:“今晚臣妾想要皇上的命!”是打情骂俏?是房事情话?是一语双关一剑中的吗?厉帝附和着:“好,众卿举杯……”谶语一一应验,江山没有撑起,甘愿抛弃生命。
  《哈》剧台词也有谶语。例如:
  “也不会有好结果的,碎了吧,我的心!”
  “宁愿在阴间跟仇人见面。”
  “他是我心头的一块冰,你得把他融掉!”
  在比剑的晚宴上,遭遇雷欧提斯(叔叔指派的刺客)毒剑的哈姆雷特,杀死了仇人——杀兄娶嫂的叔叔,又杀死了情人的哥哥——雷欧提斯。最后自己倒下了,应验了“在阴间跟仇人见面”的谶语。
  《俄狄浦斯王》中的谶语更是可怕——
  忒拜国王的儿子俄狄浦斯误杀父王,娶了王后(母后),成为俄狄浦斯王。暗合了神谕。
  《红楼梦》中的判词隐喻也是谶语的一种。暗示了故事结局和人物命运。例如:“千红一哭,万艳同悲。”
  再如《好了歌》:“世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!古今将相在何方,荒冢一堆草没了。世人都晓神仙好,只有金银忘不了,终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。”预示贾府中功名利禄人物的命运,也成为警世箴言。
  尤其是飞鸟各投林,树倒猢狲散。一词成谶,诸色人等悲惨结局难逃判词的预兆。十二判词(曲),勾画了十二金钗未来命运的走向,是穷途末路的形象写照。如“寒塘渡鹤影,冷月葬诗魂”的黛玉;“一载赴黄粱”的迎春;“虎兕相逢大梦归”的元春;“终陷淖泥中”的妙玉……《聪明累》不仅仅是预兆王熙凤的“哭向金陵事更哀”,也征兆宁、荣二府曲终人散,大厦将倾。有词为证:“家亡人散各奔腾……忽喇喇似大厦倾。”
  预言成谶:“夺项王天下者必沛公也。”范增的预言已成不争的史实。
  《夜》剧处处戏言成谶,预言成咒,过早设置悬念,其实没了悬念。
  (责任编辑:吕晓东)
  
  作者简介:侯 歌,深圳职业技术学院副教授。
  

[1]