|
黛安娜到达柏林的滕珀尔霍夫机场时，要排十五分钟的长队才能等到出租车。最后轮到了黛安娜。
司机微笑着：“Wohin？”（德语：“去哪儿？”）
“你会说英语吗？”
“当然会，小姐。”
“凯宾斯基大酒店，劳驾。”
“Ja wohl.”（德语：“是。”）
二十分钟后，黛安娜在酒店办理入住手续。
“我想雇车和司机。”
“当然可以，小姐。”他朝下看，“你的行李？”
“随后就到。”
车到了，司机问：“想去哪里，小姐？”
她需要时间考虑：“请先在周围兜一圈。”
“Gut（德语：“好。”）。柏林有很多东西可以看。”
柏林让黛安娜感到惊喜：她知道在第二次世界大战中它几乎被夷为平地，但此刻见到的却是一座繁华的都市，有着漂亮的现代化建筑，洋溢着意味成功的勃勃生机。
街道的名称在她听来特别拗口：温特施艾德街，雷根斯堡街，鲁措乌夫尔……
一路上，司机解释着公园和建筑物的历史，可是黛安娜却没有心思听。她必须跟韦布吕热先生的同事交谈，发掘他们所了解的情况。根据互联网上的信息，弗朗兹·韦布吕热的妻子已经被谋杀，弗朗兹本人则失踪了。
黛安娜朝前凑过去，对司机说：“你知道哪里有网吧吗？”
“当然知道，小姐。”
“劳驾，送我到那里去好吗？”
“是个非常好的网吧。很受欢迎。你需要的任何信息都可以在那里找到。”
但愿如此，黛安娜想。
赛博林网吧没有它在曼哈顿的连锁店那么大，但同样显得生意兴旺。
黛安娜走进大门时，从办公桌后走出一名妇女：“我们十分钟后就有一台电脑空出来。”
“我想跟经理说话，”黛安娜说。
“我就是经理。”
“哦。”
“你要见我有什么事？”
“我想跟你谈谈有关索尼娅·韦布吕热的事。”
女人摇摇头：“韦布吕热太太不在这里。”
“我知道，”黛安娜说，“她死了。我正设法寻找她的死因。”
女人专注地审视着黛安娜：“是个事故。警察查抄她的电脑时，发现——”一副狡猾的表情掠过她的面孔，“你在这里等一下，小姐，我去打电话叫个人来，他可以帮助你。我立刻就回来。”
黛安娜看着她匆匆忙忙地往店堂后面跑去，心里突然紧张起来。
德语：“好。”女人不见了以后，黛安娜冲到外面，钻进汽车。从这里别想得到任何的帮助了。我必须找弗朗兹·韦布吕热的秘书谈话。
在电话亭里，黛安娜找到ＫＩＧ的号码，拨通了。
“柏林ＫＩＧ。”
黛安娜说：“请弗朗兹·韦布吕热的秘书听电话好吗？”
“请问你是谁？”
“苏珊·斯特拉特福德。”
“请稍等。”
坦纳办公室里，蓝色的灯光闪烁起来。
德语：“好。”坦纳对哥哥微微一笑：“是黛安娜打电话来了。让我们看看是否能助她一臂之力。”他把电话接上扬声器。
ＫＩＧ话务员的声音说：“他的秘书不在这里。你愿意跟他的助手通话吗？”
“好，劳驾。”
“稍等。”
传来一个女人的声音：“我是海蒂·弗朗克。找我有什么事吗？”
黛安娜的心开始急促地跳动：“我是苏珊·斯特拉特福德。《华尔街日报》记者。我们想报道最近发生在ＫＩＧ某些雇员身上的悲剧事件。我不知道我能不能采访你？”
“我不知道——”
“只是了解一些背景信息。”
坦纳全神贯注地聆听着。
“一起吃午饭怎么样？你今天有空吗？”
“对不起，没有。”
“晚饭，那么。”
她声音里显示出犹豫：“好，我想可以。”
“你想在哪里碰头？”
“有家不错的餐厅叫罗肯道尔夫。我们可以在那里见面。”
“谢谢你。”
“八点三十分？”
“八点三十分。”
黛安娜挂上电话，笑了。
坦纳转向安德鲁：“我决定做我首先应当做的事。马上打电话叫格雷格·霍利迪来处理这件事。他从来没有叫我失望过。”他看着安德鲁，“他有个膨胀的自我。他要价是一只胳膊和一条腿，但”——他皮笑肉不笑——“他将交付一只胳膊和一条腿。”
|
