附录

 

  附录1 作者生平大事

  1804年7月4日出生于美国新英格兰地区马萨诸塞州萨勒姆镇,三兄妹中排行第二。

  1808年其父,一位船长,因黄热病死于苏里南。

  1813年脚伤,足不出户长达两年。

  1818年举家迁往缅因州雷蒙德。

  1819年年轻的霍桑返回萨勒姆,为上大学做准备。

  1821年入波多因学院念书,与富兰克林·皮尔斯、霍雷肖·布里奇、乔纳森·西利结为同窗好友。

  1825年毕业于波多因学院,全班35名同学中名列第18。返回萨勒姆,但并未加入其舅父的公司做事。

  1828年匿名自行出资发表首部小说《范肖》。

  1830年开始发表短篇小说,首先刊载于萨勒姆的报纸,随后登载于礼品赠刊《象征》。

  1836年赴波士顿,参与编辑《知识与娱乐》杂志,名义上年薪500美元,实际只得20美元,并以100美元的报酬写作《彼得·帕利通史》。

  1837年发表《重讲一遍的故事》,获其同窗朗费罗的热情赞赏。当年秋天结识皮博迪姊妹。

  1838年与一位女继承人玛丽·克·西尔斯比过从甚密。二月份,此人在霍桑面前搬弄《民主评论》期刊编辑约翰·路易·欧沙利文的是非,霍桑遂向欧沙利文提出决斗挑战,欧沙利文拒绝挑战,并驳斥谣言。然而,同月,霍桑的好友乔纳森·西利接受了一名政敌的挑战,在决斗中被杀。年末,霍桑与超验主义者索菲娅·阿·皮博迪订婚。

  1839年首次接受政府任命,担任波士顿海关司磅员,年薪1500美元。

  1841年加入超验主义者的乌托邦式公社——布鲁克农场,想为自己与索菲娅找到一个家,但同年便失望离开。

  1842年7月9日与索菲娅结婚,随其迁往康考德的“古屋”居住。发表增补本《重讲一遍的故事》。

  1845年编辑其友霍雷肖·布里奇的《非洲之旅日记》,并为之书写前言。

  1846年第二次接受民主党政府任命,任萨勒姆海关检查官。发表《古屋青苔》。

  1849年六月份被辉格党(现共和党前身)新政府解除海关职务。开始其多产创作时期。

  1850年发表小说《红字》。迁居伯克什尔县的伦诺克斯。

  1851年发表《七个尖角阁的房子》与《写给少男少女的神话》。晚秋时节迁居波士顿附近的西纽顿。

  1852年发表《雪影》与《福谷传奇》。买下康考德的“路畔居”,举家迁居此地。为富兰克林·皮尔斯竞选总统写作其传记,皮尔斯当选总统。

  1853年发表其多产时期的最后一部短篇小说集《乱树丛的故事》。接受其报酬最丰厚的一次任命——任美

  国驻英国利物浦领事。

  1857年辞去领事职,旅居伦敦两个月。

  1858年旅游法国,乘船赴意大利。罗马度春,佛罗伦萨度夏,并在这里开始创作《大理石雕像》。

  1859年在罗马其女尤娜险些死于持续高热,霍桑本人健康开始衰退,同年夏天返回英国。

  1860年发表《大理石雕像》,返回康考德的“路畔居”。

  1861—62年创作《格里姆肖医生》与《塞普蒂默斯·费尔顿》,但两者均未完成。

  1863年发表献给其友皮尔斯的旅行札记《我们的老家》,其时皮尔斯已大失人心。开始动手写作《多利弗传奇》,但发觉自己力不从心。

  1864年与皮尔斯一同乘车出门旅行,力图恢复身体健康,但途中在新罕布什尔州的普利茅斯,于5月19日在睡眠中溘然长逝。5月23日安葬于康考德的睡谷公墓。

  黄叔仁 辑

  附录2 著作年表

  1828年《范·肖》

  1837年《重讲一遍的故事》

  1846年《古屋青苔》

  1850年《红字》

  1851年《七个尖角阁的房子》

  1851年《雪影》

  1852年《福谷传奇》

  1852年《富兰克林·皮尔斯传》

  1852年《奇妙故事》

  1853年《乱树丛故事》

  1860年《玉石雕像》

  1863年《我们的老家》

  1868年《美国笔记》

  1870年《英国笔记》

  1871年《法国与意大利笔记》

  1883年《故事与随笔》

  黄叔仁 辑