人类总是用同样的方式思雏,并将一切都归并为等级,价值。这是因为他们对自己的大脑深感满意并引以为豪。他们自以为很讲逻辑,很明智,并始终从自己的角度来看待事物:智慧为人类独有,正如意识或是概念。弗兰肯斯坦就是人类自我复制神话的代表(译者注:弗兰肯斯坦是著名的电影怪物角色。这个由各部分肢体组成的人工制造的角色最初出现在雪莱写的《弗兰肯斯坦》,又名《当代的普罗米修斯》一书中。书里的弗兰肯斯坦原是个专攻秘术的瑞士学生,他造出这个怪物,最后却又被它杀死,弗兰肯斯坦成了怪物的名字。该书内容后被多次搬上银幕,弗兰肯斯坦就成了著名的电影怪物角色。),他能依据自己的形象再创造出一个人,就像上帝创造了亚当那样。可无论怎么创造。始终都是同一个模子啊!即使在制造机器人时,人类也只是在复制自己的形态和行为。
有一天,人类也许会造出个机器人总统,或是个机器人教皇,但这并不会改变他们的思维方式。然而,还有那么多其他的思维方式也同样存在着,蚂蚁就能教给我们其中之一,地球以外的生物也许还可以教给我们其他的思维方式。
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅱ卷
雅克·梅里埃斯漫不经心地嚼着他的口香糖。
“这所有的一切真是太有意思了。可还有个让我百思不得其解的问题。拉米尔夫人,你们为什么要杀我?”
“哦,最初我们怀疑的人并不是您,而是威尔斯小姐。我们读了她写的文章,才知道她和她的父亲十分相像。至于您,我们一直都不知道还有您这样的人物存在。”
梅里埃斯嚼口香糖的动作渐渐紧张起来。
“为了监视她的行动,我们派了一只机器蚂蚁去她家。蚂蚁把你们的谈话录了下来,我们这才意识到你们俩人中更具洞察力的人其实是您。您说的那个吹阿姆兰乡笛的人的故事和实际情形几乎异曲同工,所以我们才会决定派一队蚂蚁去您家。”
“于是我就被怀疑是凶手。好在你们的谋杀行动又重新开始了……”
“那个米盖尔·西格内拉兹教授的手里掌握着‘巴别’的成品,我们的首要目的就是要销毁它们。”
“那现在,这种厉害的‘巴别’在哪儿?”
“西格内拉兹死后,突击队里的一只蚂蚁已经毁去了盛放这种阴毒药品的试管。就我们所知,别处应该是不会再有了。希望将来别再有其他的研究者冒出同样的想法。根据埃德蒙·威尔斯所写的,各种想法都在空气中飘荡……有好的,也有坏的!”
她叹了口气。
“好了!现在你们已经什么都知道了!我已经回答了你们所有的问题,一丁点儿也没有隐瞒。”
拉米尔夫人伸出双手,像是等着梅里埃斯从口袋里掏出手铐来。
“把我抓起来吧,你们可以审讯我。监禁我,只是,我求求你们,让我的丈夫安安静静地生活吧。他是个正直的人,他只是没有办法接受这个世界上不会再有蚂蚁的想法,他只是想挽救一份属于全世界的珍贵资源,让它们免受那一小撮自傲狂学者的威胁。求您了!让阿尔蒂尔过一段平静的日子吧。不管怎么说,癌已经向他宣判了死刑。”
|