应天故事汇 > 蒙学 > 三字经译注 >
七十八


  [原文]幼儿学,壮而行①。上致君,下泽民②。扬名声,显父母③。光于前,裕于后④。

  [注释]

  ①壮:指壮年,习惯上指三四十岁的时期。

  ②致:报效。 泽:恩泽,泽被。 民:百姓。 泽民:对老百姓施恩泽。

  ③扬:显扬,传播。 显:显耀。

  ④光:光彩。 前:前辈祖先。 裕:富裕。

  [译文]

  在幼年时努力学习,不断充实自己,长大后能够学以致用,替国家效力,为人民谋福利。有所作为后,就能使自己名声远扬,显耀父母,光宗耀祖,使后代富裕。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页