应天故事汇_三字经译注

七十六

　　［原文］犬守夜，鸡司晨①，苟不学，曷为人②？

　　［注释］

　　①守夜：在晚上守卫门户。　司晨：早上鸣叫报晓。

　　②苟：假如。　曷（因河）：何，怎么。

　　［译文］

　　狗知道夜间替人守卫门户，公鸡知道每天早晨鸣叫报晓。人如果不能用心学习，还有什么资格称为人呢？