应天故事汇 > 蒙学 > 千字文 >
十四


  德建名齐,形端表正。空谷传声,虚堂习①听。

  【注释】①习:长期反复地做,逐渐养成的不自觉的活动。

  【译文】养成了好的道德,就会有好的名声;就如同形体端庄了,仪表就正直了一样。空旷的山谷中呼喊声传得很远,宽敞的厅堂里说话声非常清晰。

  祸因恶积,福缘善庆①。尺璧非宝,寸阴是竞。

  【注释】①祸、福二句:语出《易·坤·文言》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”

  【译文】灾祸是作恶多端的结果,福禄是乐善好施的回报。一尺长的美玉不能算是真正的宝贝,


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页