应天故事汇 > 弟子规 > 《弟子规》译注 >
二十一



  人问谁,对以名,吾与我,不分明。

  用人物,须明求,倘不问,即为偷。

  借人物,及时还,人借物,有勿悭。

   [注释]

  对:回答。

   悭:吝啬。

   [译文]

  当有人问“你是谁”的时候,你应当报出自己的名字,不能只是说“我,我”,使对方不明白,要用别人的东西,必须明确地向物主提出请求;假如你不经过别人的允许就拿,那就是偷窃了。

   借来的物品,要及时归还;别人向你借东西,有就不要吝啬。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页