应天故事汇 > 弟子规 > 《弟子规》译注 >


  兄道友,弟道恭,兄弟睦,孝在中。

  财物轻,怨何生,言语忍,忿自泯。

   [注释]

  悌:敬爱兄长为悌。

   道:途径,方法。

   兄弟:兄弟姊妹。

   忿:怒,怨恨。

   泯:消失。

   [译文]

  做兄长上午要爱护弟弟,做弟弟的要尊敬兄长。兄弟和睦,这也是对父母的一种孝顺。不爱财,就不会产生怨恨;说话时尊重、忍让、隔阂、怨恨自然也就消失了。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页