首页 2008年第5期
杰斐逊的墓志铭
作者:鲁先圣
美国人受赐于杰斐逊的实在太多了,他不只给了美国人《独立宣言》、《人权法案》,还有美国历史中民主的形成,在平等中觅取自由的原则,美国的货币制度,宗教自由的观念和奴隶应该获得自由的伟大思想;他还致力于最为实际的事业,拓展了美国的疆土,发展了西部。任何一个美国人,即使林肯,对于美国和美国人民的贡献都不能和他的贡献相提并论。
林肯说,“如果你想证明杰斐逊的伟大,你可以注意下述的事实:持不同政见的人,无论他们的政见多么不同,都可以从他们的思想里找到根源。美国的每一个政党,都遵奉杰斐逊为它的导师。”美国人没有称呼杰斐逊思想,但确实比什么主义、思想、理论、学说都更加持久。后来,林肯继承杰斐逊未竟之业,将美国奴隶制度废除。
杰斐逊最喜欢微服私访,几乎每一次的私访都解决一个大的民生问题。
一次他穿著一身半旧不新的便服,戴著一顶破草帽,嘴里哼著小调,骑著一匹瘦马来到一家大旅馆,要求住一晚上。
店主见他髒兮兮的,认定杰斐逊是个寒酸的农民,所以粗暴地将他拒之门外,并告诉杰斐逊,自己旅馆里没有可供像他这样穷的农民住宿的房间。
杰斐逊并没有发火,什么也没有说,骑上马就走了。不一会儿,一个绅士模样的人走进旅馆,告诉店主,刚才那个邋遢的农民是当今合众国的总统。
店主一听吓坏了,马上四处寻找杰斐逊。很快,他就在附近的一家旅店找到了杰斐逊,并哀求他到自己的旅馆住宿。杰斐逊推了推头上的破草帽,慢悠悠地说:“总统和农夫是一个人,既然没有农夫住的房间,也就不可能有总统的房间了。”
也就是从那以后,美国旅馆的老板们再也不敢怠慢那些穿著随意、看似寒酸的人了。
就是这样一位在整个美国享有崇高无比的尊敬,为美国人民建立了不朽功勋的伟人,在他去世之前,自己撰写了墓志铭,并嘱咐他人“不得增添一字”。他的墓志铭只有以下文字:
美国《独立宣言》和
弗吉尼亚宗教自由法的执笔人
弗吉尼亚大学的创办者
安葬于此
而对于他曾当过八年美国总统的经历竟只字未提。
(陌上蝶摘自《广州日报》)