应天故事汇　>　时尚阅读　>　我在成都火车站捡了个彝族美女　>

二十六

我这词虽然写好了，但是却很不满意。因为我在网上所能找到的所谓西昌的彝族人，都是那些汉化很深的彝族人，他们会说的彝族话都比较少。 　　无可奈何，我只得采用拼凑的方式写出了歌词，那感觉就像是用英语把不三不四翻译成"nothreenofour"一样。不过，王燕也只是一个汉化的彝族MM，她未必能懂得多少彝族话。再说了，只要里面那几句关键的歌词她能听懂就行了。 　　瓦节瓦莽木，瓦节瓦日奔 　　阿木西木法瓦节瓦子木看木 　　瓦节瓦日苯，瓦节瓦不粉 　　阿木西木法瓦节瓦可林点 　　阿咪子，安里阿米子 　　安里阿木热次马扎 　　阿咪子，安里阿米子 　　安里里很几很阿咪子 　　阿里格拉卡，阿里格拉依恩 　　阿木西木法阿里格拉以么么 　　阿里格拉格级，阿里格拉以哦 　　阿木西木法阿里格拉阿里西 　　阿咪子，安里阿米子 　　阿里古阿里木义气 　　阿咪子，安里阿米子 　　依阿卡木里古 　　我一边唱，一边留神王燕的神色。她能听得懂我唱的意思吗？王燕静静地听着，有时候脸上露出茫然的神情，有时候流露出喜悦的神色。有时似乎想笑，有时却又满脸通红。我在心里暗自说：她大概能听明白一些，要不然，她肯定从头到尾都是一脸茫然的神情才对。 　　终于把歌弹完了，我左手握着琴颈，右手贴在琴板上，眼睛望着王燕。王燕又盯着我看了好一会儿，问：这歌词也是你写的吗？ 　　我点了点头，脸上一红，问她：是不是写得狗屁不通呀！ 　　呵呵。她笑一下，说：有一点。（靠！没必要这么直接嘛！）不过……她的声音低了下来：不过，我喜欢！ 　　YES！我在心里暗叫一声：我早知道你会喜欢的。（MM最喜欢什么礼物？最喜欢GG用真心送出的礼物！我用彝族话给她写了一首歌，这心还不够真吗？她不喜欢才怪呢！虽然偶写得狗屁不通的！） 　　你听得懂这歌词的意思吗？我问。 　　王燕点点头，又摇摇头。我一愣，问她：到底懂还是不懂呀！ 　　有的能听懂，有的听不懂。 　　那你哪一句听不懂，我解释给你听！ 　　王燕说：最后那句。依阿卡木里古是什么意思呀？说的时候，她的眼睛望着我，像是那里面有一汪水一样，盈盈的。 　　我被她望着，心就像挂在秋千上一样，飘飘荡荡的。我把琴摘下，靠在墙边放好。然后，坐在了她的身旁。伸手把她放在床上的右手握了住，说：那句话的意思就是，就是： 　　我，爱，你！！！ 　　22 　　这句以阿卡木里古是我在网上跟一个网名叫做彝族小浪子学的。那时候我的身份还是个MM，他不停地发消息过来骚扰我，弄得老子心里烦透了。后来，他居然还很伤心地跟我说：你太无情了，想利用我的时候就跟我说话，利用完我就不理我了。（靠！搞得偶起了一身鸡皮疙瘩~~。） 　　最后我被他逼得没办法了，一个"卡把锁"就卡了过去，然后把他T进了黑名单。 　　我根本就不相信王燕会不知道这句话是什么意思。她之所以会问我，其实是想让我对她说出那三个字而已。我今晚的行动太成功了，已经把王燕彻底俘获了。要不，她也不会故意问我以阿卡木里古是什么意思了。 　　今晚的这个行动，可以说是一次相当完美的泡妞行动。这次行动，是由一个又一个可以让MM心动的元素组成的。 　　首先，不断的惊喜。我以近乎鬼神莫测之能（卡！夸张了）猜出了王燕的生日，并给她过了这个生日，是第一个惊喜。然后，专程买来极有意义的一件礼物，在她完全没有心理准备的情况下寄出，是第二个惊喜。最后，一曲精心编写的，用她的家乡话唱出的歌曲，是第三个惊喜。 　　其次，款款的真心。可以想象，当王燕在生日蛋糕上看到纽拟格洒四个字的时候，她所感受到的，绝对是我的真情真意。到后来，我用那个相如抚琴的小陶俑为道具，用我曾经给她讲述的那个故事为烘托，告诉她，我对她的真心就像是相如对文君的真心一样！回家后，给她唱我为她写的歌。我一个不懂彝族话的人，为了给她过生日，专门学彝族话，并且整了一首歌词出来。这番动作，这番用心，哪怕她是个木头人也会被打动呀。更何况，她本身就对我有意思。

应天故事汇(gsh.yzqz.cn)

回目录 回首页 下一页