天上人间(27)_徐则臣

二十七

　　那家伙就不高兴了，把书抖得哗哗响，对二老板小吴说："你看看，你看看，什么态度嘛！"

　　小吴一直坐在旁边，他们的对话都看在眼里。小吴赔了个笑脸，让那家伙多包涵，说沙袖这几天家里有点事，心情不太好。为了表示歉意，那本书打八折卖给他。那家伙得了便宜就住嘴了，白了沙袖一眼。那家伙走了以后，小吴开始给沙袖上课，纠正她的服务态度。顾客就是上帝嘛。沙袖忍了，也觉得应该好好对待上帝。

　　然后又有客人发问。沙袖拧着劲说普通话，刻意了反而更不溜了，客人听懂了。这回有问题的是小吴。小吴说，这样不行，要好好说普通话，普通话怎么能这么说呢？让沙袖很不高兴，他以为沙袖在消极抵抗。这是两天前的事了。

　　今天还是这事。沙袖用东北式普通话回答客人问题，小吴又不高兴了，他说你能不能把普通话说好了？对一个女孩子说这话，有点太过分了，这东西显然已经是能力的问题了。沙袖决定不再说话了。再有客人问她，她就拿出书来指给对方看，价钱，位置，像人类直立行走的时代一样，一切疑问都用指指点点来解决。顾客有的头脑不好使，就再问，还不明白干脆去问小吴。小吴太不高兴了，当着顾客面就说：

　　"我说小沙，你今天怎么回事？舌头是不是生病了？"

　　沙袖说："没有。"

　　"没有就说话嘛。"

　　"我普通话说不好。"

　　"说不好就好好说嘛。"

　　"我怎么不好好说了？"沙袖一下子来火了。

　　"你什么态度？这态度怎么能够带到工作中来呢？"

　　"我就这态度。我普通话就这水平。"

　　"小沙，沙袖，你要是觉得委屈了，你可以走。"

　　沙袖当时眼泪都出来了。"走就走，"她头脑也热了，从柜台里拿出包，"我现在就辞职。"说完就离开了书店。外面的阳光照得她恍恍忽忽的，就这么辞职了。跟做梦似的，有点简单。但是回不了头了。

　　沙袖的决定得到了一明、老边和我的一致赞同。拽什么拽，不就一个鸟书店么，还把自己当碟菜了，我们先炒了它。我们的态度把沙袖逗乐了，一边笑一边抹眼泪。我们暂时都把丢掉工作的事给忘了，事实上，这个工作花了一明很大的精力才弄到的，好像还用上了他导师的关系。当初他是不打算沙袖出去工作的，一是觉得沙袖在香野地累了这么多年，到北京先歇会儿再说；二来也考虑到工作难找，合适沙袖的更难找。他觉得自己应该拼命干活，挣钱，一个好男人应该有能力养活老婆。所以他对丢掉工作本身并不惋惜，只希望这事不对沙袖的心理造成影响就好了。

　　没影响绝对是瞎说。我觉得沙袖一直在乎她的普通话，甚至是很在乎。否则她就不会要求一明在家里不许说普通话了。她的要求常常被边红旗引用，老边没事就对我说："不许说普通话。不许说，就是不许说！"这是沙袖的语录。她不喜欢一明在她面前说普通话，觉得说普通话的一明一下子就远了，不再是这些年来操一口山东话的邻家男孩。她和一明在一起时，喜欢他声音里的地瓜干味。她刚来北京那段时间，一明一不小心就露出了北京味，字咬得很重，舌头打着卷说儿化音。沙袖就纠正他，让他的声音回到香野地去。一明经常都不小心，沙袖就不高兴了，脸板下来说：

　　"不许说普通话。不许说，就是不许说！"

　　搞得一明立马得转，转得太快都找不到舌头在哪了。训练多了就好了，过一段时间一明就应付自如了。比如他带着沙袖和同门的师兄弟、师姐妹们一起吃饭，他就采用两套话语，跟师兄用的是普通话，一转脸给沙袖夹菜，地瓜味就出来了。跟我和边红旗在一起也是这样，在家里一口山东话，出了承泽园舌头就开始打卷。他经常在我们面前说方言，我和边红旗受到传染，偶尔也会用各自的方言对话，真是风马牛不相及，很有点意思。

　　沙袖倒不是不喜欢普通话，她不高兴的原因，我觉得是因为她普通话有问题。问题也不是很大，但就是没法彻底除去赵本山的味。单说东北话很好听，那旮子那旮子的真有点悦耳，尤其女孩子说；说普通话再那旮子一两下就不对味了，尤其还是女孩子。沙袖为此很伤心。她其实努力过，甚至一直都在努力，尽管她不说，而且还老是告诫一明不许说普通话。偏偏在香野地张嘴就地瓜味的孟一明，到了北京一开口就像穿了西装，跟个正儿八经的北京人似的。让沙袖觉得这地方真是离她很远。一明也觉得奇怪，沙袖的声音很好的，念中学时，他简直像盼福音一样盼着沙袖说话，怎么普通话就说不地道呢？据说女孩子的语言天赋要远远胜于男人的。没办法。

　　沙袖刚来北京，有一段时间也努力矫正发音，收效甚微。她私下里练习普通话，都是关起门来一个人练。我也是偶然的机会知道的。有一个周末，我以为一明在房间里，没敲门就直接推门进去了，看见沙袖一手拿着复读机，在重复机子里的声音。她在学习中央电视台播音员说话，学的还有点像。看到我很不好意思，立马把复读机放下了，一开口又恢复了过去的发音，真正的日常对话，她还是改不了东北味。说不好又学不好，她就更伤心了。又经过菜市场上的大妈和公交车售票员的几次打击，之后彻底放弃了努力，索性随他去了。北京越来越像上海了，口音不对就欺负你。上海我没去过，听说开口不"阿拉"一下，坐车都受歧视，是乡下人。北京公交车的售票员，耳朵也越来越挑剔了，听到外地口音的就把你归入民工行列，问路都爱理不理的，儿化音重得都有点阴阳怪气了。沙袖去菜场买菜，一张嘴就露馅，买菜的大妈就提价，爱买不买，好像外地人缺了这点菜就会饿死。她上过几次当，买菜的价钱总比一明高，一气之下，买菜的活儿都让一明做了。

　　叶老板在电话里很不理解，一点小事。这怎么能是一点小事呢？沙袖觉得大着哪，所以她要发火，职都辞了。罗马不是一天建成的，有点道理；建成后的罗马就不再是一片大野地了，随便动一下都非同凡响。不管怎么说，职是辞了。这是沙袖最担忧的，下面的日子怎么打发，才是大问题。

应天故事汇(gsh.yzqz.cn)