首页 -> 2008年第7期

真实的魅力

作者：冯远理

　　1943年，正是第二次世界大战战事正酣的时候。德国有一家人突然收到柏林海军部来电，沉痛地通知他们：他们的儿子沃纳为了“效忠元首、效忠祖国，已在海上壮烈捐躯了”。极度悲伤的父母亲决定为儿子在家中举行一个守灵仪式。就在仪式即将举行的前一天晚上，英国广播公司在德语新闻中广播了一份当时已落入英国人手中的被俘德国海军名单，名单里就有沃纳的名字。沃纳的父母实在没有办法取消这次守灵仪式，这样一来，就等于公开承认他们偷听了英国广播公司的消息。而在当时，偷听伦敦的广播，是会坐牢的。因而他们决定守灵照常进行，假戏真做，一直演完。
　　亲友们陆续登门，他们都瞅准机会将这两位失去儿子的父母拉到一边，以各种语言暗示他们。他们的儿子并没有死。原来亲友们昨天晚上都偷听了伦敦的广播。
　　英国广播公司的广播为什么能赢得敌对国人民的信任?这可以从该公司成立50周年之际，著名播音员弗朗西斯·伦图尔的一番话找到答案。他以第二次世界大战为例：“假如我们先广播了有14架德国轰炸机被击落，而经过证实——即使在播发过程中——却发现实际被击落的只有11架，我们就立即更正原先广播中公布的数字。在战争开始的头两年里，对英国来说，几乎都是坏消息。英国广播公司在播发那些坏消息时，从未想过去遮掩、粉饰它们。大致在1943年以及此后的一段时期内，敌占区的人民已逐步地相信英国广播公司讲的都是真话。”
　　这就是真实的魅力。