心啊,你要飞去哪里,在这宁静安谧的秋夜
树丛幽暗深黑,我听见一缕叹息,那叹息
就像一串串珍珠在滑落,滑落下草叶细窄的楼梯
梦啊,你要飞去哪里,你是否要飞向那遥远的南方
是否在思念那白色的花园,那里有一个姑娘
就像昙花在饱满地绽放,发丝里萦绕着紫罗兰的香气
不要对我说你已经爱上了她——爱上了她!
月光朦胧,星星欲语,你的心在跳荡,不停地跳荡
我知道那是拂过琴弦的手指在微风中呢喃,说话
音乐在回旋,停顿,那些树叶和花瓣在流泪
——“在这美妙的时辰,我们不再去思考那命运的忧烦,
请垂下你的唇,让我的歌声给你永久地安慰。”