今月几时有
For Whom Rises the Moon
月 又将夜
The moon is again lighting up
点燃
The night
今夜要抒写的
What I want to express tonight
是我心中的警言
Is the epigram in my heart
明月是我的心境
The bright moon is my frame of mind
照见我
Illuminating
生命的沦落
The embarrassment of my life
在蜿蜒崎岖世道
In the world full of bumpiness and sinuosity
多少辛酸
How painful
多少透支的爱情
How much love is overdrawn
永远不能圆的梦
The dream that can never be fulfilled
啊 今夜月圆时
O when the moon rises tonight
人已沧桑
I am languishing
唯有独酌
And am left to drink alone
今月几时有
For whom rises the moon tonight
明日又天涯
Tomorrow you’ll be beyond the horizon found
