山居

 

灵澄

  因僧问我西来意,我话山居不记年①。

  草履只栽三个耳,麻衣曾补两番肩②。

  东庵每见西庵雪,下涧常流上涧泉。

  半夜白云消散后,一轮明月到床前。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 灵澄,北宋中期南方诗僧。生卒年、俗姓籍贯及生平履历均不可考。大约公元1041年前后在世。能诗,诗风清新平易,朴实无华。作品大多不传。

  [说明] 这是一首介绍自己住山隐居情况的诗。有人问澄公,你为什么住在深山老林里,山林里有什么好处。澄公乃作此七律以答。可以是表白自己,也可以是诱导别人。总而言之,澄公的山居生活是清贫简朴的,却也是恬淡安乐的。只要灵澄自己觉得满意,那就行了。并不能要求每个人都去住山,诗中亦有此意。

  [注释] ①西来意:佛教语。谓达摩祖师自天竺西来的本意。此处代指澄公本人住山隐居的本意。话:回答。②草履句:一双草鞋有四耳,少一只耳也罢,将就穿吧。