上堂开示偈
	守芝 　　翠岩路险巘，举步涉千溪①。 　　更有洪源水，滔滔在岭西②。 　　[作者简介]　见前。 　　[说明]　芝公每上堂演法，必先唱出一首偈颂。这偈颂往往是整个开示的一大纲领，提纲挈领，启示和引领整个说法讲解。芝公多处开法，开示多多，自然所作偈颂不在少数。这里选的这首开示偈，看似与佛法禅理无关。而芝公为什么说完这首偈诗，便敲击禅床下座呢？也就是说，芝公这次上堂，仅颂一首偈诗，便下堂了。可以这样理解：当时来西山翠岩寺参学的僧人很多，有不少的确在勤苦修习，但难免也有人撞钟敲鱼，混饭挨时。所以芝公这首诗，整个地便是一个比喻。用翠岩寺道路险峻，比作学佛之路曲折漫长。用洪源水滔滔不绝，来象征佛法深长的渊源。用这首简短而又精炼的偈子，勉励僧众共同努力，如前辈大德希迁禅师所说的那样：光阴莫虚度！ 　　[注释]　①险巘：峻险。千溪：极言翠岩寺周围溪流之多。②洪源水：这里指洪崖洞边的香城源水。岭西：翠岩寺与洪崖洞近在咫尺，仅隔一道小山岭。