龙潭

 

应物

  石激悬流雪满湾,五龙潜处野云闲①。

  暂收雷电九峰下,且饮溪潭一水间②。

  浪引浮槎依北岸,波分晓日浸东山③。

  回瞻四面如看画,须信游目不欲还④。

 

 

 

 

 

  [作者简介]

  应物,唐代安徽九华山化城寺僧。生卒年及姓氏籍贯均不详,大约公元863年前后在世。因长期居于九华山,作有《九华山记》一书。诗亦负盛名,与诗人罗邺等时相唱和。作品惜多不传,《全唐诗》存其诗二首。

  [说明]龙潭是九华山中一处名胜,系飞瀑汇落而成的一个巨潭。应物此诗淋漓尽致地描绘了龙潭及其周围绮丽清新的自然风貌。全诗语言精炼,想象丰富,刻画准确,节奏明快,颇见文字功力。字里行间流露出作者对大自然的热爱,对生活的热爱。

  [注释]

  ①石激句:意谓瀑布飞流而下,冲击在潭中的岩石上,溅起大片的水花,像是雪花一般,弥漫着整个溪湾。五龙:传说有五条神龙潜伏于潭中,它们不时地飞腾而出,行云布雨,因而此潭便称为龙潭。野云:漂流无定的云彩。②雷电:传说龙能呼风唤雨、击雷闪电,极有威力。九峰:九华山面积一百余平方公里,有山峰九十余座,其中尤以天台、莲华、天柱等九座山峰最为雄伟,故此以“九峰”代指整个九华山。且饮句:指五龙潜于潭中静息不动。③槎(cha):同楂,指竹木编扎的筏子。波分句:意谓朝阳升起之时,东面的山峰倒映在潭波中。④瞻:观看。信:听凭,听任.游目:此处指游览观赏的目光乃至兴趣。