秦风蒹葭

 

我昨晚一夜没有睡觉,
清早往河边上去散步。
水边的芦草依然青青地,
已经凝成霜了,草上的白露。
 
我的爱人呀,啊!
你明明是住在河那边!
我想从上渡头去赶她,
路难走,又太远了。
我想从下渡头去赶她,
她又好象站在河当中了——
 
啊!我的爱人呀!
你毕竟只是个幻影吗?