首页 -> 2007年第6期

电子出版物版权审查的侧重点与方法

作者:王晓玲 郭彦青 吕志军




  ③语言类学习软件中常含有朗诵作品,若这些作品是由制作单位或出版单位组织录音的,则无版权问题,否则可能存在侵权行为。应在网络中搜索作品的自然信息,如主题名称、朗诵者等,并与朗诵者沟通,确认是否侵权。
  ④对于从影视作品中提取的声音作品,作者应提供源作品的一系列信息,如名称、首次公映或播放时间等,通过这些信息,判断其是否存在侵权行为。
  (4)视频
  视频包括电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品,此类作品享有著作权法规定的人身权和财产权。视频作品侵权的情况主要有以下几种:未经著作权人许可,出版电影的VCD、DVD;电子出版物中附带电影、专题片、宣传片、广告片的部分内容作为视频素材;截取某些有关联性的影视片段,集成一个连贯的短剧等;教育教学类电子出版物中经常包含一些版权归属不明确的教学视频或实验视频。
  对视频文件的版权审查,应首先仔细观看视频内容,观察该作品中是否存在某些特定公司、组织、网站或个人的Logo,在片头、片尾是否存在权力管理信息,观察作品前后内容是否存在创作风格上的差异。若存在上述情况,则可能有侵权行为;若不存在上述情况,则应在Google、百度等网络搜索引擎及教育教学类服务器(如高等学校教学资源网,天网等)的数据库中进行相同或相近主题搜索,根据搜索结果判断是否存在侵权行为。此外,电子编辑应与作者保持良好沟通,在必要时,可以让作者提供视频文件的制作信息,如摄制者、摄制时间、摄制地点等,以供核实之用。
  (5)动画
  动画是由一系列有配音或者无配音的画面组成,借助适当的装置放映或者以其他方式传播的作品,属于以类似摄制电影的方法创作的作品。在电子出版物中常见的动画侵权现象有以下几种:未经著作权人授权,附带动画或其片断作为素材;或者出版动画的VCD、DVD;使用他人动画作品中的卡通形象等。动画的版权审查方法可以参照视频的版权审查方法。
  
  3. 网页
  
  网页实际是一个文件,一篇或多篇文章可以组成一个网页,一幅图片也可以组成一个网页。在现实生活中,网页往往以多媒体形式呈现,即由文字、图形图像、音频、视频等多媒体信息组成。因此,网页的形式决定了网页也是一种汇编作品,属于著作权法保护的范围[5]。根据著作权法,若下载的网页文件及其链接的文件不用于以营利为目的的行为中,则属于合理使用范围。在电子出版物中,对于网页而言,侵权行为主要是附带了网页或网站所链接的未经著作权人授权的视频、音频、动画、图片、文档等各种格式的文件作为素材,下载这些媒体文件的方式包括使用“另存为”命令、离线浏览网页下载软件或FTP下载软件下载。具体的版权审查方法与对多媒体作品的版权审查方法类似。
  在审查电子出版物的版权问题时,最基础也是最关键的一环,是正确区分电子出版物中的原创内容和他人作品。由本文内容可见,丰富的网络共享资源、快捷的在线查询、现代化的通讯工具使得电子编辑能够在最短的时间内查询到与电子出版物类似的作品,并能与相关专家及作者保持畅通的联系,可有效地规避由于电子编辑信息不通畅、掌握的知识不全面而导致的侵权风险,并大大提高版权审查的效率。
  在审查过程中,一旦发现有侵权状况发生,应及时取得著作权人的授权,并支付相应的费用,这样既保护原作品著作权人的合法权益,也可避免电子出版物出版发行后的版权纠纷。
  总结起来,电子出版物版权审查的操作过程既存在较大的难度又有章可循。考虑到电子出版物的特点,在审查过程中,应充分利用网络资源,如Google、百度、专业数据库、教学资源网、天网以及教育网FTP等;应与相关领域的专家保持密切合作;与作者保持良好沟通,对不同的电子出版物内容,要采取有针对性的审查方法。为避免侵权现象发生,电子编辑应该强化版权意识和责任心。
  对于电子编辑来说,电子出版物的版权审查是一项具有高技术性和高实践性的工作,只有在不断总结与实践的基础上,才能掌握合理的版权审查方法。有理由相信,随着电子出版技术的发展和时代的进步,电子出版物版权的审查技术和审查方法必将日趋合理与完善。
  
  注释:
  [1] 王立诚,周玉陶,柳宏坤,等.数字化作品与数字式作品的知识产权保护比较研究.情报杂志,2005(12).
  [2] 李军.网络链接与权利人信息网络传播权的保护.现代传播,2007(1).
  [3] 张静.浅析建筑作品的著作权保护.沈阳建筑大学学报(社会科学版).2007,9(2).
  [4] 丁洁蓉.人像摄影作品著作权归属之我见.浙江万里学院学报.2005,18(6).
  [5] 朱庆玉,孙益武.网页作品的著作权保护.华东交通大学学报.2005,22(3).
  
  (作者单位:大连理工大学出版社 大连海事大学 大连理工大学)
  (责任编辑:耿丽萍)
  

[1]