首页 -> 2007年第3期
别出心裁 贵在创意
作者：潘国彦
建筑是凝固的诗，是城市的音符，贵在创意，贵在优雅。那么学术著作能不能脱下沉重的外衣，赋之以新的创意呢？事有凑巧，2007年早春二月，我有幸收到天津百花文艺出版社老社长徐柏容先生惠示的大作“书刊编辑学系列”，这套书共有四册，分别为：《编辑创意论》、《编辑选择论》、《编辑结构论》、《编辑优化论》。这四本书将编辑工作的全过程用创意、选择、结构、优化作为链接，与通常的讲编辑工作以选题、组稿、审稿、加工为流程不同，旁征博引，说理中透现出诗意盎然，可谓别出心裁，富有创意。
中国的编辑工作源远流长。据资深编辑出版家戴文葆先生研究称，古代编辑史上有姓名可考的第一位编辑大师是孔子。孔子的功绩就在于整理古代的文献，他自称“述而不作”，通过编辑整理工作，总结了夏、商、周三代的文化。[1]我国近代出版业以1897年商务印书馆成立为标志，已有110年的历史，其间涌现了一批著名的编辑出版家，被《中国大百科全书》列名的就有55位。改革开放以来出现的新一代编辑名家也有几十位。但编辑学的研究起步较晚，直到20世纪80年代才引起普遍重视，现已形成一门新兴学科，取得了令人瞩目的成就。编辑学是研究编辑和编辑工作规律的一门科学，不仅具有理论品格，也具有实践品格，关于编辑学的研究范围、编辑学体系的构筑，关于编辑基本规律的界定，仍在热烈的争鸣之中。柏容先生所著“书刊编辑学系列”是其中颇有新意的著作，他在吸收别人研究成果的基础上，自出机杼，跳出了一般编辑工作的链接思维，提出了自己的创见，这使我想起了一位大画家的名言：“可贵者胆，所要者魂。”
柏容先生的创新究竟表现在哪些方面？
一、作者认为，“编辑做的就是创意工作”，“所谓创意，大体上说主要包括了编辑构思、选题及选题计划、作者及组稿等工作。整个这些工作环节，构成了创意工作的主体”。据我的理解，这显然指的是创意覆盖了成书的全过程，连接了作者和编者两个主体，这与一般理解的所谓创意就是策划的概念不同。这就避免了通常容易产生的策划编辑与责任编辑形成两张皮的矛盾，使创意的本初意图能贯穿于出版全过程，由精神物化为最终产品。
作者还提出，“出版社、期刊社的特色风格创意，大致说来，可以按三个层次进行。第一层次是理念创意，第二层次是形象创意，第三层次是行为创意”。三者的统一，是特色风格创意的理想境界。作者举百花文艺出版社为例，指出该社如何突出出版散文为主的风格；又举出《小说月报》为例，突出该刊“精选百刊小说精华”的特色，使刊物在大刊林立的夹缝中脱颖而出，占有一席之地。作者指出，无特色即无成功创意，这是一条很有见地的经验。
二、作者指出，“有编辑就有选择”，“编辑工作的性质，是决定选择与编辑工作同在的根本原因”。因为编辑工作是要为读者服务的，因此，出版什么，或不出版什么，就不能不有所选择。在选择的过程中，要坚持标准，包括政治标准、艺术标准、学术标准，等等。这些看法与我对出版工作的认识不谋而合，我认为，对“出版”的定义尽管理解各异，但最简洁的表述可否拟定为：“选择最适当的作者，选择最适当的知识，通过一定的媒介传播给受众”。
三、结构是荷载效应和外部形式的结合体。试看奥体馆“鸟巢”的结构，既凝聚了设计者创意的奇思妙想，又凝聚了工程技术人员对材料的选择和组合，没有结构也就没有物化的成果。作为精神产品的书刊，当然离不开结构。作者提出，“编辑结构可先分为宏观结构与微观结构两个层次”。宏观编辑结构是指方针任务、总体编辑构思、选题计划、特色风格塑造，等等。而微观结构则是指一书一刊的具体结构，其中还有纲与目之分。所谓“纲”，就是运用系统论中的“整体化原则”，使一本书、一本刊整体结构“成一体，使统一”；而结构之“目”则是指文章安排的疏密、繁简、曲直、张弛、开合、浓淡、藏露、巧拙、虚实、远近，等等。这些结构之道，就是从微观上应当掌握的编辑心法。看了这些论述，使人感悟到为什么有的书一打开就觉得大气，有品位，有品相；而有的书就是一股小家子气，或者透着一股媚俗的市井气。对一本刊物而言也是如此。有些刊物内容舒张有序，让人看着顺气；而有的刊物却让人看着憋气。原来这都与编辑工作的结构有关，从根本上说，与作者及编者的才、德、识有关。
四、出版精品书是出版工作永恒的主题。柏容先生把编辑系列最后一本书定名为《编辑优化论》是很有见地的。作者指出：“编辑工作的本质统一于优化”。“美是从选择中脱颖而出的”，“思想美、文化美是美中之美”。作者还指出，所谓优化，是贯穿于创意、选择、结构全过程的。这个见解与出版精品书要求“关口前移”是一致的。作者详细论述了编辑优化的基本方法，其中特辟一节，探明了编辑优化的“雷区”，指出在改稿时要注意“两要”和“两不要”。所谓“两要”是指首先要尊重作者的著作权，其次要特别注意稿件的完整性与一贯性。“两不要”是指不要胡删乱改，不要改人文风。这些论述不但涉及编辑的职业修养，也关系到编辑的职业道德，很值得编辑同行们注意。
徐柏容先生从事编辑出版工作六十多年，1939年开始出版了第一本书，著作等身，是中国韬奋出版奖的获奖者。从1999年开始，几年来不管朔风凛冽，不怕暑气逼人，“寻章摘句老雕虫，晓月当帘挂玉弓”，穷四年之力，终于完成了这套106万字的“书刊编辑学系列”，愿将金针度于人，这种雪中送炭又火暖自身的精神令人感佩，因此在拜读大作之余，写下了这篇学习笔记，恳请方家指正。
注释：
[1] 《中国大百科全书》编辑室．中国大百科全书：新闻出版卷.北京：中国大百科全书出版社，1999：42．
（作者单位：中国出版工作者协会）
（责任编辑：关迎春）
相关链接：
1．《编辑创意论》，天津古籍出版社1999年12月出版，定价24.5元。
2．《编辑选择论》，天津古籍出版社2004年10月出版，定价28元。
3．《编辑结构论》，东北师范大学出版社2004年2月出版，定价14元。
4．《编辑优化论》，东北师范大学出版社2004年6月出版，定价13.8元。