首页 -> 2006年第6期

“好编辑”诠释

作者:王晓宁




  1
  并不是什么人都适合当编辑,尤其不是什么人都能够成为好编辑。
  好编辑所要具备的东西很多。
  作为一个好编辑,最基本的要求是要坐得住,要有对语言的敏感,要有对出版事业的专注与热爱,要有自我牺牲精神和自我奉献精神。
  作为一个好编辑,要有大局观,要有对书稿题材和体裁的驾驭能力,要有对编、校、印、发等部门和环节的协调能力。
  作为一个好编辑,不仅要掌握编辑的艺术和技巧,具备编辑特有的直觉和嗅觉、敏锐与才华,以及卓越的文字表达能力,还要具有非凡的创造力、超凡的判断力、理性的分析批判能力,等等。
  作为一个好编辑,要在编辑作品的过程中,不断完善自己的人格和人性,再用自己完善了的人格和人性,去服务和影响更多的作者与受众。
  
  2
  好编辑多能及时发现、及时挖掘出好的文稿。
  好编辑不仅要有传统的编辑经验的积累,还要有现代的出版眼光与前瞻意识。
  好编辑不仅要能够和相关的专家学者对话,还要能够在互联网上与网民对话。
  好编辑不仅能够在学术层面上与作者交流,还要能够在出版鉴赏层面上与受众交流。
  正因为有了一些好编辑,所以那些好作者的好文稿才会最终让他们拿去。
  
  3
  好编辑所追求的高境界在于提升作品的档次。
  好编辑很在意文稿质量的好坏优劣。
  好编辑能在发现和指出文稿优点、亮点、卖点的同时,诊断出文稿的缺点、盲点与不足,并能通过自己的努力,对症下药,将文稿去粗取精,去伪存真,去劣扶优。
  好编辑懂得如何塑造人物、升华主题。
  好编辑知道如何将作者的意图和艺术造诣作最好的呈现。
  好编辑常能让作者的水平与才华发挥得淋漓尽致,使作品放出最耀眼的光彩,并引来好评如潮。
  好编辑常能提高作者的声誉和自我评价,吸引更多的读者,使作者产生足够的自信并再度提笔写出更好的作品。
  好编辑编辑的书稿,不仅能使作者受益匪浅,同时还能使出版商和发行人都从中获利不菲。
  
  4
  好编辑催生一部作品、打磨一本书稿的贡献应予以充分肯定。
  因为,编辑的水平常常影响或决定着作品的水平,编辑的潜力常常影响或决定着作者的潜力乃至整个作品的潜力。
  在好编辑的眼里,任何人的任何书稿,都不是十全十美的,编辑的职责就是在发现作者作品“闪光点”的同时,找出其“疵点”并予以聚歼之。
  在好编辑的心中,打造好作品的每一个环节都至关重要,只要有一个环节出了问题,都会使整个作品受到影响。
  因此,好编辑要做的工作有很多:
  从建议和帮助作者修改书名、序、跋,到为作者改正错别字和标点符号;
  从修改病句使句子符合逻辑与语法,到润饰文稿,使一段艰涩难懂的句子变得通俗易懂;
  从为文稿中的人物或事物注入活力的探讨与商榷,到内容的删改、结构的调整、材料的辨伪、清样的校对、封面和版式的设计、字体字号的选择;
  从作品出版前有关条款的协商,到作品出版后稿酬的计算和样书、样刊、样报的寄发;
  从选题的策划、作者的遴选,到宣传时机和宣传方式的选择,等等。
  很明显,好编辑要为此耗费许多心血,花费许多时间,做出许多牺牲。
  很多时候,心存感激的作者会在前言或后记中肯定好编辑的努力与贡献。
  然而更多的时候,好作品出来了,好编辑却依然默默无闻,甚至依然被人淡忘,依然被人漠视……
  5
  好编辑与好作者之间多是相互肯定、相互尊重与相互欣赏的。
  如果双方在性格、爱好、阅历、学识上能够互补,那就更好了。
  这样的组合是最容易打造出好作品来的。
  
  6
  好编辑的想象力和创造力有时要比作者更广泛、更丰富。
  好编辑的想象力和创造力是非常独特的,而这种能力是许多作者所不具备的。
  常常有这样的情形:作者提供给编辑的创作构思或创造材料,就像一袋面粉,编辑要把它做成馒头或是做成烧饼或是做成面包,这就要看编辑的口味和手艺如何了。
  
  7
  好编辑具有非同一般的识见、功力与水平。
  好编辑不仅有画龙点睛的技艺,还要有救死扶伤的本领;
  好编辑不仅有辨玉识金的慧眼,还要有雕玉炼金的妙手。
  如果作者适逢这样的编辑,可谓三生有幸;
  如果出版单位遇到这样的编辑,可谓人才难得。
  
  8
  好编辑有自己的“主编”方向。
  因为人的精力、爱好和特长毕竟是有限的,不可能面面俱到。
  只有有所不为才能腾出时间和精力来更好地有所为。
  有时放弃得“有个性”,才能获得得“有特色”。
  好编辑同好的出版单位一样,有时也要忍痛割爱,也要高挂“免编牌”,也要努力调适自己的“主编”方向。
  
  9
  好编辑看重的是自己所背负的社会责任和“满足读者需求”的“特权”。
  好编辑决不干那种单纯为了追热点、赶卖点而去被动地盲从市场的傻事。
  好编辑要为出好作品、为求新求变而主动地去创造市场、引导市场。
  好编辑既能及时发现受众未被满足的潜在的需求,又能尽快找到最好的作者创作出最好的作品来满足受众。
  
  10
  好编辑会把主要精力放在推出新人新作上。
  因为新人新作既是出版社和报刊社的未来,也是中国的未来。
  你发现和扶持的新人越多,你的成就就越大。
  你推出的新作越多,你的路子就越宽。
  
  11
  好编辑会努力拓宽自己的读者面。
  人性有相通相融的地方,书报刊等媒体也有让人共享的内容。
  有些作品,读者面是越窄越好;
  而更多的作品,读者面是越宽越好。
  在经济全球化和文化多样化的今天,对读者对象实行简单的“一刀切”,这样的“豪放”,肯定是不合时宜的;如此的“整齐划一”,的确是有悖“上帝”意愿的。
  应该说,越是好作品,越应当适于更多的人群去传看、收听和感受;
  而越是受众广泛的作品,越有可能成为好的作品。
  
  12
  好编辑必须经常站在读者的角度上换位思考。
  好编辑在自己责编书报刊等作品时,常会设身处地想一想:
  “假如我是读者,我真的会喜欢看它吗?”
  好编辑在拿自己责编的书报刊等作品送人时,也常会来个颠倒问一问:
  “假如我是对方,我真的会乐意接受它吗?”
  
  (作者单位:大象出版社)
  (责任编辑:鲍莉炜)