首页 -> 2003年第5期

首版《傲慢与偏见》被高价拍卖等

作者:佚名




  
  首版《傲慢与偏见》被高价拍卖
  
  《傲慢与偏见》是英国女作家简 · 奥斯丁的成名作,多年来,该书不仅受到读者的喜爱,而且赢得众多收藏家的青睐。今年7月初,在英国一家拍卖行,一本首版的《傲慢与偏见》以22000英镑的高价被买走。而去年,另有一本被一位奥斯丁迷以40000万英镑的代价收藏。同时获得成功拍卖的还有J · K ·罗琳的《哈利 · 波特和魔法石》的校样,成交价是2600英镑。
  (孟丽)
  
  玛格丽特 · 阿特伍德书写“反面乌托邦”新作
  
  2003 年5月,加拿大著名作家、布克奖得主玛格丽特 · 阿特伍德发表了新作《羚羊和秧鸡》(Oryx and Crake),被评论界认为是继《盲刺客》之后的又一部上乘力作。
  此次阿特伍德呈现给读者的是一部融合了恐怖和科幻的寓言小说。故事是以一个自称“雪人”的男子吉米的回忆展开的。开篇时,现代文明已经遭遇毁灭,人类更是几乎从地球上消失,吉米披着床单,栖身树上,等待着死亡,因为他正遭遇一种怪物——猪和狒狒交配的产物——的追杀。当初科学家极力发展基因工程制造这种怪物,是为了从它们身上取用各种器官,但很快这种吞噬一切可以接触的事物的怪物就失控了,紧接着,一种名为June的病毒爆发,给人类带来灭顶之灾。书名中的羚羊是吉米的女友,而秧鸡则是吉米在一家无所不造的高科技生化工厂的同事兼好友。
  这部过去、现在与未来时空交错的小说被媒体誉为“堪与赫胥黎的《美丽新世界》(Brave New World)和乔治 · 奥威尔的《1984》相媲美的反面乌托邦的佳作”。
  (孟丽)
  
  “奥林奇”文学奖揭晓
  
  旨在奖励女性作家的英国“奥林奇”文学奖6月初揭晓,美国女作家瓦莱丽 · 马丁幸运折桂,赢得30000英镑奖金,获奖作品是描写美国南部一场奴隶起义的《财产》(Property)。
  同时入围的作品还包括加拿大著名女作家卡罗尔 · 希尔兹(《除非》Unless)和英国文坛新星扎迪 · 史密斯(《佛》Buddha)。希尔兹曾于1998年将该奖项收入囊中。去年荣膺该奖的是《美声》(Bel Canto)的作者安 · 帕切特(Ann Patchett)。
  (孟丽)
  
  “英语国家最受欢迎的50部女作家作品”名单出炉
  
  2003年5月初,英国“奥林奇”文学奖评委会公布了该委员会通过6000份问卷调查得到的“英语国家最受欢迎的50部女作家作品”名单。具体见下:
  1. 《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice, Jane Austen)
  2. 《简·爱》 (Jane Eyre, Charlotte Bront?觕)
  3. 《呼啸山庄》(Wuthering Heights,Emily Bront?觕)
  4. 《米德马尔奇》 (Middlemarch, George Eliot)
  5. 《蝴蝶梦》(Rebecca, Daphne du Maurier)
  6. 《劝导》(Persuasion, Jane Austen)
  7. 《爱玛》(Emma,Jane Austen)
  8. 《弗兰肯斯坦》 (Frankenstein, Mary Shelley)
  9. 《除非》(Unless,Carol Shields)
  10. 《杀死一只知更鸟》 (To Kill a Mocking Bird, Harper Lee)
  11. 《侍女的故事》(The Handmaid’s Tale, Margaret Atwood)
  12. 《白牙》 (White Teeth, Zadie Smith)
  13. 《哈利 · 波特和魔法石》(Harry Potter and the Philosopher’s Stone, J.K.Rowling)
  14. 《乱世佳人》(Gone with the Wind, Margaret Mitchell)
  15. 《到灯塔去》(To the Lighthouse,Virginia Woolf)
  16. 《哈利 · 波特和火焰杯》(Harry Potter and the Goblet of Fire, J. K. Rowling)
  17. 《毒木圣经》 (The Poisonwood Bible,Barbara Kingsolver)
  18. 《织工马南传》 (Silas Marner,George Eliot)
  19. 《着魔》(Possession, A.S.Byatt)
  20. 《弗罗斯河上的磨房》(The Mill on the Floss, George Eliot)
  21. 《微物之神》 (The God of Small Things, Arundhati Roy)
  22. 《达罗维夫人》 (Mrs Dalloway,Virginia Woolf)
  23. 《布里奇特 · 琼斯的日记》 (Bridget Jones’s Diary, Helen Fielding)
  24. 《理智与情感》(Sense and Sensibility, Jane Austen)
  25. 《盲刺客》(The Blind Assassin,Margaret Atwood)
  26. 《巧克力》 (Chocolate, Joanne Harris)
  27. 《航运新闻》(The Shipping News,E.Annie Proulx)
  28. 《小妇人》(Little Women,Louisa M. Alcott)
  29. 《海》(The Sea,Iris Murdoch)
  30. 《家族伤痕》(Family Bites,Lisa Williams)
  31. 《哈利 · 波特和密室》(Harry Potter and the Chamber of Secrets,J.K.Rowling)
  32. 《寻壳人》 (The Shell Seekers, Rosamund Pilcher)
  33. 《奥兰多》 (Orlando, Virginia Woolf)
  34. 《荆棘鸟》 (The Thornbirds, Colleen McCullough)
  35. 《我的秘密城堡》(I Capture the Castle, Dodie Smith)
  36. 《带珍珠耳环的女孩》(The Girl with the Pearl Earring, Tracy Chevalier)
  37. 《橘子并非惟一的水果》 (Oranges Are Not the Only Fruit, Jeanette Winterson)
  38. 《芬格史密斯》 (Fingersmith, Sarah Waters)
  39. 《藻海无边》(Wide Sargasso Sea,Jean Rhys)
  40. 《洞熊家族》 (Clan of the Cave Bear, Jean Auel)
  41. 《钟形坛》(The Bell Jar, Sylvia Plath)
  42. 《秘密历史》(The Secret History,Donna Tartt)
  43. 《四分之五的橘子》(Five Quarters of the Orange,Joanne Harris)
  44. 《哈利 · 波特和阿兹卡班的囚徒》(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, J.k. Rowling)
  45. 《至爱》(Beloved, Toni Morisson)
  46. 《美声》(Bel Canto,Ann Patchett)
  47. 《钟》(The Bell,Iris Murdoch)
  48. 《再生》(Regeneration, Pat Barker)
  49. 《骨头人》(The Bone People, Keri Hulme)
  50. 《紫色》(The Color Purple,Alice Walker)
  (孟丽)
  
  大江健三郎推出书简集
  
  大江健三郎的书简集《顶着暴力写作》于2003年5月17日由日本朝日新闻出版社出版,书中收录了1995年至结集前,在全球形势发生剧变的世纪之交,这位诺贝尔奖获奖作家与11位世界文化名人之间的往来信函,从中可见大江深刻的思索轨迹:如何做好未成年人教育,如何从对于他人的想象力中发掘希望。作家适时地借此书质问世人:我们应当如何面对战争及恐怖活动等不知停歇的暴力?
  11 位文化名人包括纳丁 · 戈迪默、阿摩丝 · 奥兹、君特 · 格拉斯、巴尔加斯 · 略萨、 苏珊 · 桑塔格、 阿马蒂亚 · 森、纳吉塔(日籍)、诺姆 · 乔姆斯基、爱德华 · 萨义德、约纳坦 · 歇尔和中国作家郑义。
  大江2000年在北京演讲时曾提到郑义,他说,中国年轻一代作家中莫言的《红高粱》和郑义的《老井》“之所以能够让我为之赞叹不已,是因为他们明显地表现出来的一种意志,一种将中国人今天的生活现实与过去的深远连接起来,并建设他们独自的想象力中的共和国的意志。”
  (李建云)
  
  第29届川端康成文学奖揭晓
  
  日本第29届川端康成文学奖于今年5月揭晓。此次获奖者有二:堀江敏幸(Horie Toshiyuki, 1964—)和青山光二(Aoyama Koji,1913—);获奖作品分别为《球道》和《哀吾妹》。
  堀江生于岐阜县,早稻田大学文学系法国文学专业毕业,东京大学研究生院博士课程中辍后,曾留学巴黎第三大学修博士课程,现任明治大学副教授,专攻20世纪法国文学。1998年以《过往》获第12届三岛由纪夫奖,2001年以《熊的垫脚石》获第124届芥川奖,此外另有《往郊外去》、《被写的手》、《寻求子午线》和《红帽子男人》(译著)等作品。《过往》描写的是生活在巴黎及其郊区的各国移民的生活状况,文艺评论家清水良典赞其文体为介于小说和散文之间的“纯文章”,属于“纯文学”,但又并非这一范畴所能完全定义。《熊的垫脚石》的题材涉及在法国尽人皆知的一则寓言。
  本次获奖短篇借保龄球球道比喻人生路,行文结构依然得到好评。作家村田喜代子评论道,假如说短篇小说的妙味在于故事情节巧妙的展开,那么堀江的《球道》就真正称得上是一部拥有如此妙味的作品。
  青山生于兵库县神户市,东京帝国大学文学系毕业,与太宰治有过交往,曾任日本文艺著作权保护同盟会会长。凭借《夜的访问者》及《青春的赌博》等作品确立起私小说性质的现代主义文风。有《修罗的人》(获小说新潮奖)、《斗争的构图》(获平林泰子奖)、《我等疯狂之师》、《竹生岛殉情》等作品。现年90岁,为该奖历史上最年长的获奖者。
  获奖作品《哀吾妹》剪取老年夫妇接近人生终点的一段日常生活,描写一位老年丈夫与痴呆的老妻相厮守期间的点点滴滴,作家本人承认它是相当接近私小说的作品。“那如同用镊子夹取事象般的精神”(村田喜代子评语)和细致入微的写实手法令人赞叹。
  (李建云)
  
  第34届大宅壮一非虚构文艺作品奖揭晓
  
  日本第34届大宅壮一非虚构文艺作品奖于今年4月揭晓。获奖作品为近藤史人(Kondo Fumito, 1947— )的《藤田嗣治“异邦人”生涯》(讲谈社版)。
  这部评传反映了20世纪20年代在巴黎取得成功的画家藤田嗣治波澜起伏、遭到历史愚弄的一生,表达了这位巴黎的宠儿对于日本的爱憎之情。藤田的创作题材最初以裸女和猫为主,二战时回日本画了无数战争画,战后遭驱逐,携妻子加入法国国籍,从此改画宗教画,但一直无法忘情于日本。
  近藤曾任NHK导演,现为NHK广岛电视台制作总监。曾与秦正纯、藤井胜一等中日著名电视纪录片导演分头执导了《中华文明五千年》。
  15年前,近藤便决意制作一部还原真实的藤田嗣治的纪录片,经过2年努力,他终于见到藤田的遗孀君代,为她制作了长达80小时的回忆录音。电视节目《空白的自传 · 藤田嗣治》完成于1999年,这部书是其副产品。讲谈社同时还推出了《藤田嗣治画集 精彩的乳白色》,与评传可谓相得益彰。
  (李建云)