最孤寂者
现在,当白天 厌倦了白天,当一切欲望的河流 淙淙的鸣声带给你新的慰藉, 当金织就的天空 对一切疲倦的灵魂说:“安息吧!”—— 你为什么不安息呢,阴郁的心呵, 什么刺激使你不顾双脚流血地奔逃呢…… 你盼望着什么呢?
梁宗岱 译