白天
	我期望飞翔和生存。 可我的灵魂却是一只已死的鹞鹰。 像那只死鹰它葬身尘埃， 僵直地投身于大地的怀中。 想要为它解脱束缚几无可能。 地衣就是彻骨的寒冷。 而彻骨的寒冷笼罩我心中， 我伏首大地并与之交溶。 大地和我都死气沉沉。 已死的鹞鹰――那是我的心灵。 1904年第175页 张冰 译