阿米亥其它诗13首

 



大安宁:问题与答案

人们在大厅里晒着太阳
谈论信仰
在现代人生活中的位置
谈论上帝的所在。

人们谈论着声音越来越兴奋
像是在飞机场一样。
我离开他们:
我打开一扇铁门上面写着
“紧急出口”然后进入
一个大安宁:问题与答案。

我的父亲

我父亲的记忆被包裹在
白纸里面,就像三明治为一天的工作备好。

就像一个魔术师从他的帽子里
变出宝塔和兔子,他把他的爱掏出他矮小的身体,

而他双手的河流
洋溢着美好的德行。

我认识一个男人

我认识一个男人
他拍摄了如下场面:他一边望出
那间屋子的窗口一边在那里做爱
但没看到他正在那里爱着的那个女人的脸。

一个严谨的女人

一个严谨的女人梳着一头短发把秩序带进
我的思想以及我的橱柜抽屉,
四处移动着情感就像是家具
换成新的布置。
一个女人她的身子紧束着腰围并结实地分成
上半身和下半身,
有一双能预报天气的慧眼
戴着防碎镜片。
甚至她激情的叫喊也遵循一个确定的秩序,
一声接着另一声:
乖乖鸽子,然后到调皮鸽子,
然后到孔雀,可怜的孔雀,孔雀,孔雀,
啊调皮鸽子,乖乖鸽子,鸽子鸽子
画眉鸟,画眉鸟,画眉鸟。

一个严谨的女人:在卧室地毯上
她的鞋尖总是指向床铺对面。
(本人的鞋正正指着床。)

理想女人

我认识一个男人他组装了一个理想的女人
取材于他的全部渴望:那头发
他取自一个在巴士车窗里闪过的女人
前额取自一个表妹她死得很早,那双手
取自他小时候的一个教师,两颊取自一个小女孩,
他童年的所爱,嘴巴取自一个女人他还记得是
贴在电话亭里,那双大腿
取自一个躺在沙滩上的妙龄女郎,
那诱人的凝视取自这一个,眼睛取自另一个,
腰身则取自一个报纸广告。
取材于所有这些他组装成
一个他确实热爱的女人。后来他死了,她们就来了,
所有这些女人——脚剁下,眼挖出来,脸劈成两半,
切断手,头发扯掉,一个创洞取代嘴巴原来的位置,
并争抢着哪些是她们的,是她们的,是她们的,
瓜分了他的尸体,撕毁他的肉身,然后留给他的
只有他早已丢失的灵魂。

爱情忠告

给美好爱情的忠告:不要去爱
那些遥远的东西。给你自己找一个临近的。
要建一座明智的屋子还得去找
本地的石头来把它修筑,
这些石头曾遭受过同样的严寒
而且被烘干在同样的烈日下。
找出一位来,她有金色的花环
围绕她黑眼珠的瞳孔,她
应具备足够的知识
了解你的死亡。爱情同样存在于
毁灭之中,如同把蜂蜜提炼出
力士参孙宰杀的狮子鲜肉。

另外给劣质爱情的忠告:利用
剩余下来的爱情
把先前那一个忘掉
造一个新女人给你自己吧,
然后用这个女人剩余的
再造一个新爱,
并如此继续下去
直到什么也不剩下。

纯爱的60千克

纯爱的60千克。
美妙的构造构造了她自身。
没有蓝图,没有开始,没有原因。
一个风雨激情的纯女人来自纯自身的遗传学。
爱的细胞诞生出爱的细胞。
是什么作用造成了你周围的环境,
是什么作用造成了你的变化?
它们美化你是在外表,就像晚霞
然后又胳肢你在内心。你笑了。
我爱你。

在海边

我望着树木和那些动物,
它们真的成年了。
但人永远不会成年。
因为大多数人只能严肃那么一小会儿,
就像一个孩子坐在理发椅子上
对着镜子。不久他又会出去
到外边玩儿他的游戏。

旅游者

有一次我坐在大卫塔门前的台阶上
两只沉沉的篮子搁在我身旁。
有一群旅游者正簇拥着
他们的导游而我则成了他们的目标参照物。
“你们看见那个带篮子的人没有?
就在他头顶的右边那是
一个罗马时代建造的拱门。
就在他头顶的右边。”
“但是他在动,他在动啊!”

我对自己说:会得到偿还的
只要他们的导游告诉他们,
“你们看见那个罗马时代建造的拱门没有?
这不重要:但在它旁边,
左边再往下一点,那里坐着一个人
他已经买好水果和蔬菜
要带给他的家人”。

语言学校

我路过一幢宏伟的建筑上面有一块匾写道:
“语言学校”,我不禁大声呼唤:我的上帝,
打心眼儿里我呼唤我的上帝。因为人们
都会呼唤他们的上帝,而他们的上帝也呼唤
其他的上帝们。一只鸟儿呼唤另一只鸟儿,
甚至水流有时也会用人的嗓音
说话在夏日的游泳池里。

语言学校。在这里语言学会怎样
获得使用在外邦的唇齿,在黑色的上腭,
在一张欢笑的嘴巴和一张哭泣的嘴巴。
各种语言在学习并永不会结束,
就像渴望。

生活变得越来越艰辛,
而对它的反应却越来越软弱,
就像一只皮球从墙上弹回
如果遇到猛力的投掷
那么它的反弹就平缓而柔和
直到它停止然后无声地瘪掉。

当一个女人对一个哭泣的孩子说,
“别哭,好孩子都不哭。”
我正好在一旁听见,当我走过
“语言学校”,
我不禁大声呼唤:我的上帝,打心眼儿里。

--注:--

1.本诗第三节,比喻诗人/诗歌与人生经验之间的微妙关系。

这儿

这儿,在孩子们正放飞的那只风筝下面
在去年被电话线夺去的那只风筝下面,我站立着
那些粗壮的枝干是我暗自的决心它们已经
在我体内生长多年但那些小犹豫的鸟群
在我的心脏筑巢而那些大犹豫的巨石压住我的双脚
至于我那两只孪生的眼睛,其中一只总是
在忙碌而另外一只总是在恋爱。还有我灰颜色的短裤
和我绿颜色的汗衫,以及我的脸上吸收的颜色
和反射的颜色;我不再知道别的什么
我回覆又接收我提议又驳回
哦我真像是一个杂杂碎碎的交易市场。
进口-出口。边防检查站。十字路口。
分水岭,河水的,死亡的。聚会场所。别离场所。

当风吹过树梢并穿行
在每一片树叶间;但尽管如此,
在我们来去匆匆停留片刻然后又飘落的时候风穿行着从不停顿。
如同一对姐妹,在我们和世界之间有很多相似之处:
大腿和山坡。一个遥远的思想
就好像一种行为形成于这儿的肌体也是在那边的山上
就好像松柏浮现,在黑暗中,在那座山脉。
一个大圆环闭合了。我就是它的锁扣。

当我还没来得及发现我严厉的父辈们
在内心里是温柔的,他们就去世了。
在我之前的所有世代都是一大帮杂技演员
在马戏团里一个往另一个身上爬,
通常我就是最垫底的那一个
他们所有人,沉重的负载,全靠我的肩膀支撑,
但有时候我站在最上边:一只手托起
屋顶;而下边看台的喝彩
就是我的食肉和我的奖赏。

疼痛的精确性与欢乐的模糊性

疼痛的精确性与欢乐的模糊性。我在想
人们是怎样精确地在医院里向大夫描述他们的疼痛。
即便那些还没有学会读写的人也懂得精确:
这种是一跳一跳的痛,这种是
扭伤的痛,这种是咬痛,这种是灼痛还有
这种是刀割的痛而这个
是一种隐痛。在这儿。精确地说就在这儿,对,对。

欢乐却把一切弄得模糊。我曾听人说过
在爱情和狂欢的夜晚之后:真是太棒了,
我都飞上七重云霄了。但即便是太空人漂浮
在外层空间,拴在飞船上,他却只能说,真棒,
真奇妙,我无法形容。
欢乐的模糊性与疼痛的精确性——
我要用那种剧痛的精确性来描述
幸福以及模糊的欢乐。我学会在各种疼痛中说话。

--注:--

1.“七重云霄”,天堂,或极乐世界的另一种说法。

 

和平箴言

不要停止!把刀剑锤打
成犁铧之后,不要停止!继续锤打
一直将它们制成乐器。

不管是谁还想发动战争
首先得把他们锤成犁铧。