首页 -> 2004年第7期
让我的梦开始飞翔
作者：罗建业等
与你相识，是一种穿越万水千山的缘。两年弹指一挥间，在这两年的日日夜夜里，因为有你的陪伴，我才不觉得人生那么孤单；因为有你的陪伴，我才感到生活的温馨和浪漫。每每打开你，就犹如打开我的心扉，让我的梦开始飞翔，让我的激情洋溢，让我的青春挥洒……看着书架上那二十几本《散文诗》，有一种惬意的亲切感，就犹如我的兄弟姐妹一样
文学语言金库
于 何
大艺术也好，小艺术也罢，在所有艺术品中，只有构思才是决定细节的重大部分。歌德：《箴言与省察》【简析】阐明构思与细节的关系。一切细节的存在都必定存在于作为整体构思的框架之中，而不游离其外。
散文诗之最
米沃什是波兰当代著名诗人，1980年获得诺贝尔文学奖。东欧文学权威瑟夫·布罗德斯基认为米沃什“可能是我们这个时代最伟大的诗人”之一。
编读往来
编辑老师：
我想询问是否还有过时的期刊?
如果有，怎样才能得到?——河南延津 张中原张中原同学：
经常收到类似信件。如果有心的话，每期刊物我们都登了《邮购书目》，一看便知，以近期刊发的为准。——编者
致雷蒙·格诺
莫 嘉
进入原始林，聆听自然界的语言。
十八年前的故事，逼近我。我无路可逃，蜿蜒的路不是路，是一条灵动的蛇。
语言，在唇间寻找一种和谐；
心灵，在语言中寻找一种碰撞。
鸟声悦耳。泉水悦耳。
长翅膀的鸟声在振翼中，解释自由。自由的弧线在阳光和月光下延伸。
长翅膀的泉水在叮咚中，解释清澈。清澈的滴落，在树木和草叶上晶莹。
很多语言在飞翔，很多语言在亮丽。
十八年后匍匐在一片丰腴的土地，无法虚构的细节逼近我。我仍是无路可逃。
聆听，再聆听——一颗真真切切的心，在蹦跳着没有修饰和形容的语言……
心的港湾
孙廷丽
编辑老师：
真的很喜欢《散文诗》!
在当今这个喧嚣的时代里，我很庆幸，还有《散文诗》用现实给我一个个铅华洗尽之后的梦想。正如在每一次用节余的饭钱买来的书的扉页上写的那样，之所以有宁静有淡泊的幸福，是因为有一个梦未被尘世浊染。而这个梦，就是《散文诗》。
大四了，面临着考研，面临着就业，压力渐渐大了起来，心境也不能像以前那样保持一贯的平静。于是，便用了一种保护的方式生活，活像一个剌猬，一个害怕受伤害的刺猬。但更确切地，却是那个“千面妖女”的网名了。每天，每天都忙忙碌碌。阳阳光光，快快乐乐，为功名，为前途；然后，然后会把每天那个特定的时间留给心情，写日记，或者写诗，做截然不同的自己。
有时候会觉得生活很无奈，但更多的时候会选择面对。也只有那么一会儿，会忙中偷闲地想象，忙着和四季都不会爽约的风谈一场恋爱或者就在冰冷的雨中抱紧双臂，体会曾经相拥相偎的温度……每到此时，也会怀疑在这个时代里是否还有谁像我一样固守纯真?
直到我遇到《散文诗》。至少，她让我明白生活之中有个纯净的梦。
所以，心便静了，如同有了一个港湾。
所以，真的好喜欢《散文诗》!
流浪星空
明 月
我在天空上流浪，
遥远的星星和我一起流浪。
我的内心是一个整齐的方阵，
我和所有生命一起流浪。
散文诗人小传
雷蒙·格诺(1903—1976)，法国超现实主义发起人之一，后与布勒东分道扬镳，组织了一个OULIPO的文学团体，意为“潜在文学的创作实验工场”，企图把教学的各种组合运用到文学创作中去，因此该文学团体还有数学家参加。格诺足一个创作题材广泛、体裁众多的作家，他的作品包括小说、散文、随笔小品、诗歌、戏剧、电影、歌词、评论……几乎涉及文学的所有领域。他除了担任龚古尔文学奖的评委外，还担任了戛纳电影节的评委。格诺的诗歌溶入了散文的随意，散文中又不泛诗意。他的《文体练习》将散文诗、小说叙事、戏剧对白等糅杂在一起，努力探索文体的各种可能性，其中，《历史样板》语言简洁形象、思想深邃，可称得上是精美的散文诗。