首页 -> 2008年第24期

聪明人也干蠢事

作者：莫蒂梅·菲尼伯格

更多经典：点此访问——应天故事汇

　　“聪明人总是比一般人多知道些事情，”纽约市洛克菲勒集团的副总裁布兰丹•塞克斯顿说，“因此很容易就会以为自己无所不知。”
　　 1990年，有人揭发名校斯坦福大学要纳税人负担一些与政府研究工作无关的开支，例如买了一艘22米长的游艇，以及为大学校长唐纳德•肯尼迪的新夫人举行了一个欢迎酒会。可是肯尼迪不认错，他承认曾用公费支付一些“间接研究费用”，包括购买餐巾、桌布以及在他住宅里举行一次晚宴的开支。他还说:“我甚至可以理直气壮地说，这屋里每一朵花都应该用间接研究费用来购买。”肯尼迪用这种狂妄态度处理这宗引起公愤的事，结果是自掘坟墓。“他似乎认为他做的每一件事都是完全正当的———因为是他做的，”斯坦福大学里一个熟悉内幕的人说。不到几个月，肯尼迪宣布辞去校长职务。
　　 “当一帮聪明人一致同意了一个计划，”美国高峰通讯公司的执行总裁詹姆斯•韦斯利说，“他们会对这个计划坚持到底，即使其他人都已看到方向错误，他们也不会回头。”
　　 不久前，万国商业机器公司就发生了一个这样的例子。几十年来，这家公司在电脑工业中一直独霸一方。后来，大型电脑的市场开始衰退，消费者转为需要较小、较便宜的系统。然而，万国商业机器公司的经理阶层没有料到这场革命的步伐那么快速。结果如何？该公司在过去两年共亏损了78亿美元，创下了空前纪录，被迫要大量裁员。
　　 要和别人合作顺利，听取别人的意见是非常重要的。可是，有些聪明人因为对思想比他们慢的人不耐烦，不愿听取别人的意见。“而这种不耐烦，”官能国际通讯公司的总裁罗伯特•舒佛说，“可能是危险的陷阱。”某规模庞大饮品制造公司的市场推广主管聪明又能干，但是他负责推销的一种新饮品在市场上反应冷淡。后来，他的上司发现他的下属曾向他提出许多忠告，但他一概置之不理。他的解释是:“无能的主管才会听下属的意见。”他的事业不久之后就走下坡路。
　　 聪明人脑子里总是在想:“我的下一个高招……”由于他们老是觉得自己无所不知，这些聪明人都喜欢行险招，结果往往是聪明反被聪明害，就像前美国参议员加利•赫特那样。赫特曾被纽约时报誉为“当代美国政界最有智慧的人之一”，1987年初，他竞选民主党总统候选人，胜望极大。当时有传言说他有婚外情，他于是向新闻记者提出挑战:“跟踪我吧。”他们真的去跟踪他，结果发现他和29岁的模特儿当娜•莱斯在一起。一张小报刊出了赫特在游艇“胡闹”号上把莱斯抱在怀里的照片后，赫特想成为总统的美梦随即破碎了。这是他自己不顾后果的结果。
　　（孟宪忠摘自《港台信息报》2008年9月13日）