首页 -> 2008年第18期

女人与决斗

作者：胡溪水

更多经典：点此访问——应天故事汇

　　决斗曾是欧洲历史文化中一道特殊的风景线。一般来说，决斗是男人间的事，但在中世纪也出现过妇女决斗。
　　9世纪就发生了一起有名的决斗。公元878年的一天，一位伯爵突然莫名其妙地死了，他的一个亲属贡特朗指控是伯爵夫人因不忠而谋杀了丈夫。贡特朗便向伯爵夫人提出决斗，以证明她的罪过。女人是不让参加决斗的，贡特朗同意伯爵夫人找一个替身参加决斗。伯爵夫人的亲属和朋友都认为她是无辜的，但贡特朗是位著名的武士，没人敢替她出战。正在伯爵夫人处于绝望时，她的教子16岁的安吉尔自告奋勇地站了出来，愿意参加决斗。人们都劝他不要鸡蛋碰石头，甚至国王也劝他不要冒险。可是，安吉尔坚持己见，并说：“我是由夫人抱着做洗礼的，她还把她丈夫的名字赐给了我。为了敬爱的教母，我愿与任何人决斗。”贡特朗根本不把安吉尔放在眼里，决斗开始后便策马狂奔，扬起长矛刺向安吉尔的胸膛。安吉尔用盾牌挡住了长矛，贡特朗因用力过猛翻落马下。安吉尔趁势刺穿了贡特朗的胸膛，并割下他的头颅献给国王。伯爵夫人证明了自己的清白。
　　但是，到了16世纪中叶始，女性为荣誉而亲自参加决斗的事也不断见诸历史记载。有女人和男人决斗，但更多的是女人之间的决斗，这种决斗被称为“裙子的决斗”。1552年，那波里的两位年轻女子伊莎贝拉和迪安布拉为了争夺恋人而挥剑决斗。据说西班牙总督都出席了。西班牙画家何塞·德·里贝拉的油画《女人的决斗》就是以这次决斗为主题。17世纪，法国一名品行不端的骑士军官无端强占了寡居的圣贝尔蒙伯爵夫人家的房子。这位漂亮的伯爵夫人很有礼貌地去函要求他给出一个合理的解释，但没有得到回音。一气之下，伯爵夫人向这位军官递交了决斗书，落款：骑士圣贝尔蒙。军官不知道挑战者是位女性，欣然接受了。伯爵夫人女扮男装，两人来到约定地点。因她的剑法训练有素，几个回合就把军官的剑挑落，使其无法反抗。伯爵夫人狠狠地羞辱军官道：“如果你认为你是在和一名骑士决斗，那你就大错特错了。我就是圣贝尔蒙夫人，我告诉你，对女人的请求不要置之不理！”1792年，英国两位妇女埃尔芬斯通夫人和布雷多克女士因埃尔芬斯通夫人年龄问题发生争执而决斗。在海德公园，双方先是用手枪互射，虽然都未受伤，但布雷多克女士的帽子被打掉。接着双方又持剑决斗，这回埃尔芬斯通夫人的手臂染红。双方算是打成平手，于是二人互行屈膝礼，握手言和。
　　历史上最有趣的女性决斗发生在1892年。
　　1892年8月，在列支敦士登首都瓦杜兹，波林·梅特涅公主和凯尔曼西格伯爵夫人为即将举行的音乐会摆花而发生争执，双方决定以决斗来解决问题。这次决斗是由在当时医学界享有盛誉的男爵夫人卢宾斯卡负责安排、主持以及处理决斗造成的伤害。决斗开始前，男爵夫人认为，许多决斗造成的无关紧要的小伤之所以经常引起腐烂，是因为剑尖把衣服的布条带进了伤口。于是，她提出了个“时髦”的建议：为了防止出现这种危险，决斗时双方腰部以上的所有衣服都应脱掉。据说这次决斗是历史上惟一的一次裸胸露背的决斗，也是首次不受男性约束的决斗，因为卷入的所有的人，包括两位事主和助手都是女性。
　　在决定命运的那天，在决斗场上，所有的礼节都遵守了，包括先尽力调解。调解无效后，两位女士开始了决斗。经过几招佯攻和对刺，公主的野蛮劈砍使伯爵夫人的鼻子流了一点血。看到对方流血，吓坏了的公主，以女性惯有的姿势，用两手捂住了双颊。就在这时，伯爵夫人突然向公主猛扑过去，一剑刺中她的右前臂。再次看到鲜血流下，双方的助手都吓晕过去了。被命令站在远处背对决斗现场的男仆和马车夫，听到叫喊声，急忙冲过来帮忙。然而，男爵夫人卢宾斯卡断定他们更多的是出于好色的动机，便用自己的伞痛打他们，并喊道：“移开你们的视线，移开你们的视线——你们这些好色之徒！”
　　这次赤裸上身的决斗史无前例，很快引起人们的流言飞语和遐想，还成为日后不少画家和作家作品中的主题。
　　（归雁生摘自《海外文摘》 2008年第6期 图/潘英丽）