首页 -> 2008年第4期


青春的甘露

作者:罗曼·罗兰

更多经典:点此访问——应天故事汇





  他们都觉得世界没有安排好。爱人家的得不到人家的爱。被人家爱的偏不爱人家。彼此相爱的又早晚得分离……你自己痛苦,你也让人痛苦。而最不幸的人倒还不一定是自己痛苦的人。
  爱情使有些鸟显出它们身上最美丽的颜色,使诚实的心灵表现出最高尚的成分。因为一个人只愿意给爱人看到自己最有价值的面目,所以他所赞美的思想与行动,必须是跟爱情塑成的美妙的形象调和的那种。浸润心灵的青春的甘露,力与欢乐的神圣的光芒,都是美的,都是有益健康而使一个人心胸伟大的。
  每个人的心底都有一座埋藏爱人的坟墓。他们在其中成年累月地睡着,什么也不来惊醒他们。可是早晚有一天——我们知道——坟穴会重新打开。死者会从坟墓里出来,用褪色的嘴唇向爱人微笑,他们原来潜伏在爱人胸中,像儿童睡在母腹里一样。
  初期的爱情只需要极少的养料!只消能彼此见到,走过的时候轻轻碰一下,心中就会涌出一股幻想的力量,创造出她的爱情,一点儿极无聊的小事就能使她销魂荡魄;将来她因为逐渐得到了满足而逐渐变得苛求的时候,终于把欲望的对象完全占有了之后,可没有这种境界了。
  
  (李韶光摘自《约翰·克利斯朵夫》)