首页 -> 2006年第10期

西莫尼狄斯遇难记

作者：费德鲁斯

更多经典：点此访问——应天故事汇

　　一个有学问的人等于身怀巨大财富。
　　 西莫尼狄斯写过那样出色的抒情诗，因而轻易地摆脱了贫困之苦。他开始游历亚洲各国名城，一路上歌功颂德收取酬劳。靠这种挣钱的方法致富后，他决定走海路回老家，因为据说他出生于希奥斯岛。
　　 西莫尼狄斯乘船回国了。不幸的是，在海上遇到了一场可怕的暴风雨，加上船身破旧，那条船被打翻了。有些人收拾细软，另一些人则收拾赖以为生的值钱的东西。一个爱管闲事的人说：“西莫尼狄斯，你不打算保住你的财产吗？”西莫尼狄斯回答说：“我所有的财产都在我身上呢。”
　　 只有少数人游水逃生，大多数人则由于负重过量而遭灭顶。盗贼也乘机而至，把东西抢个精光，连衣物也抢去了。幸而，一座名叫克赛佐门纳的古城就在附近不远，幸存的人就逃到这座城里。这儿有个醉心文学的人，常读西莫尼狄斯的诗篇，虽然他从未见过西莫尼狄斯，却狂热地崇拜他。他从西莫尼狄斯的言谈中知道他的身份，便兴高采烈地把他请到自己家里，给他衣服、金钱、侍从。此时，其他幸存者只能到处申诉，乞求赐食。西莫尼狄斯碰到他们，便说：“我告诉过你们，我所有的财产都在我身上，而你们竭力去保住的东西都丢光了。”
　　
　　（小蚂蚁摘自《世界著名寓言一百篇》）