首页 -> 2004年第2期

《商道》

作者：佚名

更多经典：点此访问——应天故事汇

　　《商道》（[韩]崔仁浩著，王宜胜、陈福坤、柴训天、郑敬亭、郑东升译，世界知识出版社2003年8月第1版）号称在全世界已经发行了300万册，50集的同名电视连续剧也已经在国内大卖。作者崔仁浩熟悉中国的古典文化，以禅意写商道，既波澜壮阔又机锋凌厉，读起来很过瘾。书里的谜语、比喻、典故层出不穷，各含妙趣。我印象很深的是一则谜语，一则比喻。
　　开城商人朴钟一给林尚沃（《商道》的主人公，19世纪朝鲜首富）猜谜语：“开城商人中有道谜语———前脑门长头发，后脑勺光秃秃，这是什么东西？”林尚沃猜不出，朴钟一解释道：“前脑门长头发，后脑勺光秃秃的，是机遇。机遇是不常有的。人生一世，机遇不会超过三次。机遇来到时，应该抓住它的头发不放。机遇这东西，只有前脑门长着头发，一定要在它向你走来时把它抓住。机遇稍纵即逝，等它眨眼间溜走的时候，他的后脑勺已变成光秃秃的，就是你想抓，也抓不住了。”有野心有抱负的青年都应该记住这个谜语。