>>> 2007年第3期
古之笑谈(三)
作者:佚名
刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妻捐酒毁器,涕泣谏曰:“君过饮,非摄生之道,必宜断之。”伶曰:“善!吾不能自禁,唯当誓鬼神耳。便可具酒肉。”妇从之。伶跪而誓曰:“天生刘伶,以酒为名。一饮一斛,五斗解酲。妇人之言,慎不可听。”仍饮酒御肉,颓然复醉。
注刘伶:西晋沛国(今安徽宿县)人,字伯伦,“竹林七贤”之一。
捐:舍弃,倒掉。
摄生:养生;保养身体。
酲:酒病。酒醒后困倦如病的感觉。
无裤吟
义兴储遇家贫,冬月无裤,作口号曰:“西风吹雨声索索,这双大腿没下落。朝来出榜在街头,借与有裤人家着。”
注口号:一种通俗的诗歌,信口说来,故称口号。
借与有裤人家着:明天我在外面贴出布告,把我这双大腿借与有多余裤子的人家使用。
献姜
孔之为临川太守,在任清约。罢郡还,献干姜二片。武帝嫌其少,知之清,乃叹息。
点评: 比医家一剂药,尚少一片,太矫太矫!
注“比医家”二句:药剂中常用干姜三片为引,故曰“尚少一片”。
太矫:太做作。
汉世老人
汉世老人家富俭啬,恶衣蔬食,侵晨而起,侵夜而息,营理产业,聚敛无厌,而不敢自用。人或从之求丐者,不得已,入内取钱十,自堂而出,随步辄减;比至于外,才余半在,闭目以授乞者,复嘱去:“我倾家赡君,慎勿他说,令相效而来。”老人饿死,田宅没官。
注汉世老人:汉朝的一个老人。
没官:为官府所没收。
如意
《风俗通》云:齐人有女,二家同往求之。东家子丑而富,西家子好而贫。父母不能决,使其女偏袒示意,女便两袒。母问其故,答曰:“欲东家食,西家宿。”
注《风俗通》:即东汉应劭著《风俗通义》。
偏袒:裸露一臂,视其倾向两方中的哪一方。
欲东家食,西家宿:愿意在东边那家吃饭,西家那边睡觉。
不误反误
有一狠子,生平多逆父旨。父临死,嘱曰:“必葬我水中。”冀其逆命,得葬土中。至是,狠子曰:“生平逆父命;今死,不敢违旨也。”乃筑沙潭水心以葬。
注狠子:心狠的儿子。
多逆父旨:经常违背父亲的意愿。
乃筑沙潭水心以葬:于是就在潭水中央筑了个沙坑把父亲埋了。
敬名
冯道门客讲《道德》首章,有“道可道,非常道”。门客见“道”是冯名,乃曰:“不敢说,可不敢说,非常不敢说。”
点评:冯老子身事十主,门客效颦。
注冯道:五代时人,字可道,善属文,在相位二十余年,为人以圆滑著称。
道可道,非常道:老子《道德经》(即《老子》)的第一句。
势利
徽州某上舍不读书,而好为势交。一日,里人有读陶公《归去来辞》者,至“临清流而赋诗”,遽问曰:“是何处临清刘副使?幸携带往贺之。”里人曰:“此《归去来辞》语。”乃曰:“只疑见任上京,若归去者,吾不往矣。”
注上舍:宋代把太学分为上舍、内舍和外舍。
势交:势利之交。为追求权势而结交朋友。
临清刘副使:此人因“临清流而赋诗”音谐“临清刘副使”,误以“临清”为地名。
急泪
宋世祖至殷贵妃墓,谓刘德源曰:“卿等哭妃若悲,当加厚赏。”刘应声号恸,涕泪交横,即拜豫州刺史。帝又令羊志哭,羊亦呜咽甚哀。他日有问羊者:“卿那得此副急泪?”羊曰:“我尔日自哭亡妾耳。”
点评:两个花脸固可笑,然此墓岂可使他人有泪?
注宋世祖:南朝宋孝武帝刘骏。
鹤败道
彭渊才迂阔好诞,尝畜两鹤。客至,夸曰:“此仙禽也。禽皆卵生,而此独胎生。”语未半,园丁报曰:“鹤夜产一卵如梨。”渊才面赤,叱去。此鹤两展其胫,伏地逾时。渊才以杖惊使起,复诞一卵。乃咨叹曰:“鹤亦败道!”
注迂阔好诞:不务实际,性喜怪诞。
败道:败坏大道。
■责编:蔡兴蓉(本文编号:070)