>>> 2005年第3期
端端赴英游学记
作者：秦行音
春天的时候，在市政府送给每一个住在这个城市里的家庭的免费杂志上，刊登了给所有有3至5岁孩子家长的通知：满3岁的孩子可以接受免费的每天两个半小时的学前教育，满4岁的孩子可以接受全日制的免费学前教育。当时，端端已经4岁了，我就给他登记在了附近的一所小学。入学前邀请家长参观学校，校长向家长介绍学校的有关情况。英国整个社会都非常重视儿童保护，所以校长也向家长介绍了学校在这方面的责任，如果发现孩子有不明原因的被伤害痕迹，学校将会通知社会工作机构。
因为端端只有4岁，又是在一个新的国家，语言不通，除了学习外，我也很担心他在学校的生活自理，自己去卫生间等等。参观了学校后，我发现，这些担心似乎多少有些多余。孩子们的教室虽不大也不奢华，却温馨丰富，有放着小桌子和小椅子的学习区、读书角(book corner)、玩具区，靠墙的书架摆着供孩子们使用的书、本、铅笔、画笔等等。专门有一个放孩子们外套的挂衣间，洗手间是供孩子们特用的，还有一个小操场，有童车、滑梯等各种玩具。可谓麻雀虽小，五脏俱全，应有的全有。
考虑到端端可能只有这一次机会在英国的学校读书，我为他买了有学校标志的校服。学校9月10日开学。英国学校的作息时间是上午9点到下午3点，午饭一小时，我们决定付一英镑在学校吃。第一天送他去上学，孩子怯怯的。4岁的孩子已经基本掌握了自己的母语口语，端端语言天赋不差，能说会道，讲故事绘声绘色。但是进入一所与自己文化背景完全不同的学校，没有一点语言基础，完全听不懂英文，孩子的困难是可以想象的，我多少有些担心。下午去接他的时候，孩子看起来很幸福，这使我也很高兴。接下来的几天，送孩子去学校一天比一天容易，我离开的时候也不再恋恋的。不过在第一周，送孩子上学的时候，这个班有的孩子还是大哭大闹，由老师接过去哄。
端端的班18个孩子，有一位老师，另有二位护士负责照顾孩子们的生活，协助老师工作。小孩子嘛，流鼻涕、淌眼泪、上完体育课穿外衣裤等等总是免不了需要照顾，尽管学校要求孩子在上学前要会自己上卫生间、穿衣裤等生活技能。在学校的关怀下，端端在班上很快就适应了，还交到了朋友，每天放学，和小朋友追追赶赶，很是快乐。他最好的朋友是多米尼克(Dominick)，一个很大方、颇具国际主义精神的英国男孩。端端每天回家后，总是愉快地完成老师布置的作业，拿出老师发的课外书，让我给他读。很快地，他就能读一本本简单的、适合他那个年龄孩子的书。
学期中，接到学校的通知，学校要庆祝丰收节(Harvest Festival)。我以前没有听说过这个节日，我的理解是，和我们的中秋节差不多吧。秋天，收获的季节，庆祝丰收。学校要求家长捐一些食品，以送给当地养老机构的老人，并且邀请家长参加10月23日星期三9：30举行的庆祝活动。庆祝活动在学校的小礼堂举行，孩子们捐献的食品被摆在台子中央，香蕉、南瓜、番茄、点心等等琳琅满目，真是丰收节。考虑到去超市买的食品太普通，没有特色，所以我最后决定自己做富有我们中华民族特点的食品。因为饺子需要趁热食用，不能存放，所以我们做了油炸果子，用发面，也比较软，适合老人食用，放在饼干盒里，并附了一张贺卡，表示我们的慰问。我们也用自己的行动表达我们对学校的支持和对当地老人的关心，希望当地的老人们会喜欢我们自己做的食品。
孩子们分为两拨，一二三年级和学前班一拨，四五六年级一拨。低年级的孩子由老师带着进来，老师牵着一个孩子的手，孩子们又一个牵一个的手，最后一位孩子又由一位老师牵着。孩子们带着头饰一排排坐下，老师坐在长凳子的两端。唱歌，一首接一首，传统的歌曲，歌唱劳动，歌唱丰收，感谢天地的赐予，间或点缀着朗诵和表演。端端坐在其中，滥竽充数，摇头晃脑地张嘴。这不是几个孩子的表演性演出，是所有孩子的参与。伴奏钢琴流淌出的旋律是那样的朴实、纯净和优美。
11月下旬以后，端端在学校的活动大都是围绕着圣诞节日的。故事讲的是耶稣诞生的故事，手工做的是圣诞树、圣诞头饰等等。圣诞节的前几日，学校举行了义卖活动，孩子们把家里的不用的旧书、玩具、衣物拿来，在学校的小礼堂里办了一个小市场，因为东西多是用过的，所以很便宜。家长们带着孩子挑选自己需要的东西，我带着端端买了好几本书。端端他们在圣诞节前，像成人一样，也忙着互送贺卡，老师还在教室里专门放了一个信箱，孩子们把贺卡放进去，老师再分给大家。
圣诞晚会是一个学期的高潮，表演围绕着耶稣诞生的故事。端端和其他小朋友们表演牧羊人，头上裹着一条毛巾，身着长袍，一群古代中东地区的牧羊人，在耶稣诞生的时候看到天边的闪烁的星星，知道圣婴将要诞生，赶去祝贺。孩子们一首接一首唱着圣诞歌曲，间或有几个小朋友在中间表演。在着实优美的圣诞歌曲中，晚会继续着，家长和孩子们都沉浸其中，真是永远的音乐，永远的美，永远的圣诞节。
这个学期，端端得了3张小奖状，一张奖励他数学算得好，一张奖励他开始说英语，还有一张奖励他学习努力。每周，他还间或得到铅笔、糖果等奖品。学期末，他还得到了市政府颁发的一张大奖状，表彰他在这一学期里全勤，没有缺过一天课，这张奖状现在放在我们家里最显眼的地方。圣诞晚会后，学校就放三周的圣涎节假。一般地，圣诞节前会下雪。雪白的圣诞夜。但是，圣诞一过，一场雨，雪便完全消融了。又是新的一年，一个新的学期。