范豫章谓其甥
范豫章
【范豫章】即范宁,字武子,曾任中书郎、豫章太守。
谓王荆州
【王荆州】即王忱。范宁与王忱是舅甥关系。
:“卿风流俊望,真后来之秀
【秀】指特别优异的人才……
”王曰:“不有此舅,焉有此甥?”
【译文】
范豫州对王荆州说:“你超逸英俊,声名不凡,真是后起之秀。”王荆州说:“没有你这样的舅舅,哪有我这样的外甥。”