孙子荆除妇服
孙子荆
【孙子荆】晋太原中都(今山西平遥西南)人,名楚,字子荆,曾任左著作郎、冯翊太守。
除妇服,作诗以示王武子
【王武子】即王济……
王曰:“未知文生于情,情生于文
【未知文生于情,情生于文】王济说这句话的意思是称赞孙楚的诗文情并茂。
?览之凄然,增伉俪之重。”
【译文】
孙子荆为妻子服丧期满之后,写诗拿给王武子看。王武子说:“真不知道这文采是由于感情深厚而激发出来的呢,还是这感情是由于文采飞扬而呈现出来的?看了之后感到很凄凉,增加了夫妇之间的深情。”