18

"有人一直在说个不停。"比尼小声说。 　　弗利芒继续说道："很显然，所有这一切都对蒙迪尔71的兴趣产生了不良影响，因为蒙迪尔71是由众神委派的预言家，他要带领全人类度过即将来临的那段时期。""该谈点儿正事啦！"阿瑟说，口气中带着一丝冷漠。 　　弗利芒点点头。"这就是正事。你们想用那些可恶的仪器来获取资料，这个打算既考虑不周又亵渎神明，必须得停止。我惟一遗憾的是没能亲自用双手捣毁那可恶的设备。""你脑袋里想的就这些？这可对你没什么好处。我们所有的资料，除了现在我们正搜集的直接资料外，其它的资料都已经安全地藏好了，而且不可能遭到别人的毁坏。""把它弄出来，毁了它。" 　　"什么？" 　　"毁掉你们所有的工作，毁掉你们的设备。作为回报，在日幕来临时所引发的混乱中，你和你的手下会得到我的保护。" 　　房间里响起一阵笑声。 　　"疯了，"有人说，"绝对是疯了" 　　"一点儿没疯。"弗利芒说，"这只是虔诚，一种对你们所不能理解的事业的忠诚，但不是疯狂。我向你们保证，我十分清醒。我想这里的那个人--"他用手指着塞里蒙，"他可以作证，他可不是容易上当受骗的人。我的事业高于一切。今晚在全世界的历史上至关重要，我下个最后通谍，明天曙光出现时，神一定会胜利。你们这帮人企图为今晚黑暗的来临提供理性的解释，这是对神明的亵渎，一定要停止，并且要把主教蒙迪尔71当作众神意志的代言人来接受。清晨到来时，你们就到百姓中间去，该干什么就干什么，没人理会日食，轨道，万有引力定律，以及你们的愚蠢。""可要是我们不干呢?"阿瑟问，他看上去好像被弗利芒的傲慢无礼逗乐了。 　　"那，"弗利芒冷冷地说，"在火焰派信徒的带领下，愤怒的人群会登上这座小山，毁了你们的天文台和这里的一切。""够了。"阿瑟说，"叫保安来，把这人轰出去。""你还有整整一个小时，"弗利芒镇静地说，"然后神的军队会攻打这里。""他在吓唬人。"谢林突然说道。 　　阿瑟就像没听见谢林的话，又说："叫警察来，我要让他出去。""真见鬼，阿瑟，你怎么啦？"谢林大叫，"你要是放了他，他就会出去煽风点火，你还看不出来吗？不制造点儿乱子信徒们就活不下去，他可是制造混乱的高手。""你有什么办法？" 　　"把他锁起来，"谢林说，"关到一间壁柜里，用一把锁把他锁在里面。整个黑暗期间，让他一直呆在那儿。这是我们能对付他的最坏的一个办法。如果他被这样锁着，就看不到黑暗，同样也看不见星星。只要对火焰派的基本教义略有所知，就会明白，对他来说，当星辰出现时，他若躲藏，就意味着他失去了不朽的灵魂。锁上他，阿瑟，这么做不仅对我们来说是最安全的一个办法，而且是他应得的惩罚。""然后，"弗利芒说，他呼吸急促起来，"你们全都失去了理智，没有人会放我出来。这简直像判了死刑。我和你们都清楚，星星出现后意味着什么--我比你们知道得还要多！你们都疯了，根本不会想到要放我出来，那我要么在里面闷死，要么饿死，对吗？这就是科学家们对我的态度！"他把"科学家"几个字说得很猥亵。"但是，这根本行不通！事前我已经采取了预防措施。我的手下都知道从现在算起整整一个小时之后，如果我还没有出来，他们就要进攻天文台，除非我出去下令停止进攻。把我锁起来对你们没有什么好处，一小时后，你们自己会引火烧身，就这样。接着，我的人会放了我，然后，我们一起--欣喜若狂地--目睹星星的出现。"弗利芒的太阳穴爆起了青筋，"然后，你们，由于今天的所作所为，而将受到永远的诅咒，明天你们将成胡言乱语的疯子，我们却要重新创造一个让人震惊的新世界。"谢林看着阿瑟心存疑虑，阿瑟看上去也犹豫不决。 　　站在塞里蒙身旁的比尼，小声嘀咕着："你怎么想？他是在吓唬人吗？"记者没有回答，他嘴唇发白。"你们看！"他指向窗户的手指在发抖，嗓音沙哑而又干裂。 　　大家顺着他的手指往天空望去，禁不住倒吸了一口气，一时间，人人都看呆了。 　　多维姆的一边出现了亏口！