-->
卷十五晉語九
16、竇犨謂君子哀無人
 

  趙簡子歎曰:“雀入于海為蛤,雉入于淮為蜃〔一〕。黿鼉魚鱉,莫不能化〔二〕,唯人不能。哀夫!”竇犨侍〔三〕,曰:“臣聞之:君子哀無人〔四〕,不哀無賄;哀無德,不哀無寵;哀名之不令,不哀年之不登〔五〕。夫范、中行氏不恤庶難,欲擅晉國,今其子孫將耕於齊,宗廟之犧為畎畝之勤〔六〕,人之化也,何日之有!”

〔一〕 小曰蛤,大曰蜃。皆介物,蚌類。

〔二〕 化,謂蛇成鱉黿,石首成●之類。

〔三〕 竇犨,晉大夫也。

〔四〕 人,賢人也。

〔五〕 登,高也。

〔六〕 純色為犧,諭二子皆名族之後,當為祭主,在於宗廟,今反放逐畎畝之中,亦是人之化也。