訾祏死，范宣子謂獻子〔一〕曰：“鞅乎！昔者吾有訾祏也，吾朝夕顧焉〔二〕，以相晉國，且為吾家。今吾觀女也，專則不能，謀則無與也〔三〕，將若之何？”對曰：“鞅也，居處恭，不敢安易〔四〕，敬學而好仁，和於政而好其道〔五〕，謀於眾不以賈好〔六〕，私志雖衷，不敢謂是也，必長者之由〔七〕。”宣子曰：“可以免身。”

〔一〕　獻子，宣子之子范鞅。

〔二〕　顧，問也。

〔三〕　無賢臣也。

〔四〕　易，簡也，不敢自安，而為簡略。

〔五〕　言己為政貴和，而好說其道。

〔六〕　賈，求也。言心樂咨，不以求為好。

〔七〕　衷，善也。由，從也。