后一页
前一页
回目录
回首页
黄柏





谢列布罗夫斯卡娅

谷羽

  她相貌俊俏,男人们一见就喜欢。她是经常登台演出的歌唱演员,穿着总是那么入时,稍做打扮,就楚楚动人,这是一目了然的。
  战争时期,丧事也落到了她的头上。她伤心地痛哭了一场。她的丈夫是个非常出色的人物,不料,胜利前夕他却牺牲了。
  她热爱自己的工作,工作拯救了她。她多次到部队里去演出。不少人总是偷偷打量她,她觉得这是正常的。有什么关系呢?反正男人们喜悦的目光不会给她带来什么损失。吃亏的事她才不干呢。天生性格开朗就是这么回事儿。这样倒好,可以使痛苦的心情略微轻松轻松。
  有一天,她应邀到一个科学研究所去演出节目,这个研究所坐落在涅瓦河的一条支流旁。演出没有安排在晚上,而是下班后的那段时间。参加音乐会的几个演员受到了盛情的接待。
  唱完歌,她随着渐渐平息的掌声下了舞台,走进侧面一个房间。她刚坐在椅子上,忽然看见从迎面的小门里走进来一个男人。这个人年近半百,彬彬有礼,发式整洁,略显秃顶,身材倒很健美。他手里捧着一束郁金香。
  “列吉娜·谢尔盖耶夫娜,谢谢您!请允许……”他把花束递给了女演员。
  “非常感谢!”她一边说话,一边情不自禁地笑了笑,笑得那样动人,“您连我的父名都知道呀……”“我知道您的很多情况,”他神秘地说道,“我不只一次听过您的音乐会。对您的关注使我感到愉快,虽然这种关注是微不足道的。”
  他的眼睛洋溢着幸福的表情。而使人满意,让人幸福——乃是一种莫大的快乐。你看见一个人在你的目光中变得美好,而你却无须花费什么气力,这实在叫人快慰欢欣!
  他帮她穿上毛皮大衣,然后请求说想送一送她。请求的口吻缺乏自信,眼睛里有一种冒冒风险的神色:“得,豁出去啦!”谁知她居然同意了。他的言谈举止没有使她产生戒心,他没有纠缠,没有冒昧地要求去做客,没有查问他孤身独处的住所。他是那样真诚坦率,毫不掩饰他的喜悦,事情的全部经过竟然会这样顺利。
  瓦西里·瓦西里耶维奇把她送到家门口,本来想立刻告别,但忍不住还是问了一句:“您看过展览了吗?”
  这句问话的意思,她立刻就领悟了:“啊,没有看过。”
  他真是喜出望外,当即邀请她去参观美展。
  过了半年,她成了他的妻子。为什么要嫁给他呢?她自己也说不清楚。是的,她没有感受到爱情的冲动。然而,他为人这样随和,她允许他轻易地走到了自己的身边。她心里没有一丁点儿反感,当然,也没有丝毫的兴奋。实际上又有多少人耐得住孤独,能像布谷鸟儿那样咕咕咕地叫个不停呢?何况他又这么老练、温柔。他是这样一往情深地爱着她。
  他并非是无可挑剔的圣人,他结过两次婚。头一个妻子离开他,自己走了;第二个死于一次失败的手术。原配妻子所生的女儿已经长大成人,出嫁了,住在莫斯科。他自己孤身一人生活。他是个副博士,经济上相当宽裕。
  他们俩暂时住在她的只有一个居室的单元里,打算将来换一处房子,最终搬到一起。列吉娜没有孩子,继续从事她心爱的工作,常常演出。有时候,她从音乐会上带回一束束鲜花,丈夫没有任何醋意。相反,如果没带回鲜花,他倒觉得奇怪。
  瓦西里·瓦西里耶维奇不止一次带她去他们的研究所参加节日晚会。有一天,他向她提出一个请求,想从她养在房间里的黄柏上剪一根移栽的枝条。他的几个助手想在研究所的一个大房间里种几盆花儿。黄柏是很好的观赏花木,也容易成活。列吉娜立刻剪了一根粗壮的枝条,用一块潮湿的干净抹布包起来,然后再裹上一层报纸。
  丈夫还仔细询问对黄柏除了浇水该怎么样护理。列吉娜告诉他什么时候浇洗肉用过的泔水,什么时候该加几滴蓖麻油。看来,他把她的经验原原本本转告了他的助手,这件事使他非常快活。
  有一天,晚报上登出一篇文章,评论她在音乐会上的演出。文中赞扬她颇具才华。作者情绪激昂,有点儿语无伦次。瓦西里·瓦西里耶维奇从妻子口中得知,写这篇文章的是位记者,叫库利克。
  自从那篇文章发表以后,列吉娜忽然变了。她显得那样疲劳,回到家里巴不得立刻躺下睡觉。当他说着温存的话走近她的身边的时候,她却翻一个身,背冲着他,要不就合上眼睛说:“瓦西尼卡,你的妻子老了……她该稍微睡一会儿……”他心痛她,尽力打消心里的怀疑。其实,说她老,实在是早了一点儿——40岁的女人怎么谈得上老呢?何况列吉娜看上去也就是30来岁的样子。
  他们像从前一样住在她的住宅里,也没有时间好好谈一谈心里的话。一天,有人给她打来电话,他也在场。她说话时不知怎么竟颠三倒四,神情很不自然。过了几天,又有她的电话,偏巧她去音乐会演出。瓦西里·瓦西里耶维奇问,有什么事情需要转告,对方回答说:“请告诉她,打电话的是库利克。”
  又是那个库利克!瓦西里·瓦西里耶维奇告诉了她。她的脸涨得通红。她用一种挑衅的目光望了丈夫一眼,什么话也没有说。傍晚,他看见她在厨房里,情绪反常:她哭了。
  “你怎么啦,列吉娜?谁叫你受了委屈?只要你说出来,我马上去告他!”
  她神经质地把眼睛一抹,整个晚上不说一句话。她脱了衣服躺在床上。当他走到她身边想轻轻抚摸一下她的肩膀时,她忽然坐起来说道:“瓦夏,我不想骗人。随你怎么看待我吧,我不会撒谎。我可以像朋友一样对待你,可是我不爱你。原谅我吧。你是个非常好的人。但是离开另外一个人,我简直活不了。”
  他一下子愣住了,慢慢坐到椅子上,默不作声。她却絮叨开了,说如果没有爱情仍然和他一起生活,就是不尊重自己的人格,还说,他们必须离婚,而且越快越好。
  “就这样吧……为什么非要离婚呢?”他小声说,“我们分居不行吗?为什么要离婚?你这种感情过一段时间也许会冷静下来的……”她却坚持要离婚。她认为,除非离婚,别的做法全都是虚伪的。可是不久,她对库利克的兴趣开始淡漠了。原来,这个库利克很狡黠。有一回坐公共汽车,她无意中发现他挽着一个女人的手臂。那女人长着一双乌黑的眼睛,相貌妩媚动人。其实,这倒也算不了什么,但是,在距离库利克和陌生女人大约3米的地方,列吉娜捕捉住了他注视那个女人的目光,他也曾用这种目光注视过她。列吉娜并非是爱跟踪盯梢的人,她决不会低三下四的祈求别人的青睐。她的心情一下子倒变得轻快了:因为她对库利克的情意已经烟消云散不复存在。
  生活沿着自己的轨道运行。列吉娜曾经出国演出,到波兰去过一趟。那一次,他们同行的演员当中有一个莫斯科人,一个天才的朗诵演员、诗歌爱好者。此后,这个人常常到列宁格勒来,而她也常到莫斯科去看他。这个朗诵演员有一副不同凡响的迷人嗓音轻柔、安详、圆润。显然,她的听觉是非常敏锐的。他的外表倒在其次,既然他有这样的嗓子……后来,她又有了新的相识,新的约会。她明白:她的个人生活不尽如人意,没有家,没有子女。什么时候遇到开心的事,就对这短暂的欢乐表示谢意吧!她挣的钱足够她的开销,她觉得自己是独立的,无须依赖什么人。
  岁月流逝,几年过去了。
  有一天,她接到一个电话。说话的是个女人,声音很陌生:“列吉娜·谢尔盖耶夫娜……明天我们为瓦西里·瓦西里耶维奇举行葬礼。您毕竟和他共同生活了6年。如果您愿意参加追悼会的话,请到研究所来一趟,我们11点集合。您能来吗?谢谢。您知道,他在列宁格勒没有亲属。他的女儿正出差在美国,坐飞机怕也赶不回来了。”
  我的天啊!他死了……她比约定的时间早到了15分钟。几个不认识的女人瞥了她一眼,目光中透出疑问的神情。幸好那个上了年纪的女实验员来了,瓦西里耶维奇当年曾经介绍妻子和她相识。实验员问了一声好,接着说:“我们还有时间,您想看看您的花吗?”
  “什么花?”列吉娜感到迷惑不解。
  “跟我来……就在这儿。”
  她们俩走进一个宽敞的大房间。3米高的窗户正对着涅瓦河。3个高大的窗户上洒满阳光。
  一棵大树,叶子宽阔,状如羽扇,叶面上跃动着明亮的光斑。
  列吉娜一时摸不着头脑,不知道这是怎么一回事儿。地板上有个大木桶。木桶里长出一棵树干,和生长多年的白桦树树干差不多,只不过颜色发乌。纵横伸展的树枝几乎布满了房间,遮住了3个大窗户。这棵树好像朝四面八方伸出有力的手臂,擎着一个个汁液饱满的大叶子,看上去是那么青翠、茁壮,和她房间里的那棵叶子发黄的黄柏一点儿也不相似。不过,说来也新奇,这些叶子并不遮光。莫非这就是她从前送给瓦西里·瓦西里耶维奇的那根黄柏枝条长成的吗?莫非这就是那根曾经包在抹布里的小小的枝条?
  女实验员一言不发。她的眼睛一直盯着列吉娜,目光中流露出近乎是报复的神色。她不明白,怎么能不爱这个出类拔萃的人物!这里的人全都敬重他,崇拜他。
  假如她能处在列吉娜的位置的话……列吉娜诧异地望着大树。她感到惊恐。是的,是一棵黄柏!它有充足的阳光,有亲人的关照,在良好的环境里长得多么茂盛啊!那个人的爱情不也正像这样吗?
  慷慨、坦率、真挚,没有一丁点儿自私心理。美好的爱情。怎么会弄到这步田地呢?为什么就不能爱他呢?
  黄柏挺立着,叶子一动也不动。它是强壮的,有力的,高大的。无须再说什么了。它的存在足以说明它自身的价值。
 
 
后一页
前一页
回目录
回首页